– 1 – 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容 概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對 因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損 失承擔任何責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMI

2 公司資料 3 財務摘要 4 管理層討論及分析 16 其他資料 25 中期簡明綜合損益表 26 中期簡明綜合全面收益表 27 中期簡明綜合財務狀況表 29 中期簡明綜合權益變動表 31 中期簡明綜合現金流量表 32 中期簡明綜合財務資料附註 目錄 本中期報告的中、英文本已登載於本公司網站http:

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容 概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對 因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損 失承擔任何責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMITED 中國

AN N %5Cu AL R EPO R T 2021 年 報 C O N TE N TS 目 錄 Corporate Profile 公司概況 2 Chairman’s Statement 主席報告 3 Management Disc%5Cussion and Analysis 管理層討論及分析 6 Dire

– 1 – 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容 概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對 因本公佈全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損 失承擔任何責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMI

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈的內容概不負 責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部 或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMITED 中國金

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負 責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部 或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMITED 中國金

C O N TE N TS 目 錄 Corporate Profile 公司概況 2 Chairman’s Statement 主席報告 3 Management Disc%5Cussion and Analysis 管理層討論及分析 6 Directors and Senior Management 董

– 1 – 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容概不 負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公 佈全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何 責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMI

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負 責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部 或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMITED 中國金

目錄 本中期報告的中、 英文本已登載於本公司網站 http://www.cmr%5Cu.com.cn/。 股東如已選擇收取本 公司的公司通訊（「公司通訊」）的英文本或中文 本， 則可要求收取另一語言版本。 只要提出要 求， 本公司將免費發送本中期報告的指定語言版 本。 股東可隨時更改收取公司通訊的語言版本

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈的內容概不負 責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部 或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMITED 中 國

Stock Code : 1636 股份代號 ( )根據開曼群島法律註冊成立的有限公司 (a company incorporated %5Cunder the laws of Cayman Islands with limited liability) 2019 Ann%5Cual Report 年報 C h

– 1 – 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容概不 負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公 佈全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何 責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMI

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負 責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部 或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMITED 中國金

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容概不負 責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部 或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMITED 中 國

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容概不負 責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部 或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMITED 中 國

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚 賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMITED 中 國

2 公司資料 3 財務摘要 4 管理層討論及分析 16 其他資料 27 中期簡明綜合損益表 28 中期簡明綜合全面收益表 29 中期簡明綜合財務狀況表 31 中期簡明綜合權益變動表 33 中期簡明綜合現金流量表 34 中期簡明綜合財務資料附註 目錄 本中期報告的中、英文本已登載於本公司網站 http

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈的內容概不負 責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部 或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMITED 中 國

Contents 目錄 Corporate Profile 02 公司概況 Chairman’s Statement 03 主席報告 Management Disc%5Cussion and Analysis 05 管理層討論及分析 Directors and Senior Management 21 董

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚 賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMITED 中 國

– 1 – 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容概不 負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公 佈全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何 責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMI

Interim R eport 2018 中 期 報 告 Stock Code 股份代號：1636 （根據開曼群島法律註冊成立的有限公司） (a company incorporated %5Cunder the laws of Cayman Islands with limited liability)

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈的內容概不負 責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部 或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMITED 中 國

– 1 – 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容概不 負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公 佈全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何 責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMI

目錄 本中期報告的中、英文本已登載於本公司網站 http://www.cmr%5Cu.com.cn/。股東如已選擇收取本公 司的公司通訊（「公司通訊」）的英文本或中文本，則 可要求收取另一語言版本。只要提出要求，本公司 將免費發送本中期報告的指定語言版本。 股東可隨時更改收取公司通訊的語言版本的選擇（即

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈的內容概不負 責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部 或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA METAL RESO%5CuRCES %5CuTILIZATION LIMITED 中 國

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負 責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或 任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 本公告僅供參考用途，並不構成收購、購買或認購任何證券的邀請或要約。 China Metal

CONTENTS 目錄 Corporate Profile 2 公司概況 Chairman’s Statement 3 主席報告 Management Disc%5Cussion and Analysis 6 管理層討論及分析 Directors and Senior Management 19 董事及高