明清檔案文書
檔案以各種形式出現,記載不同時期的行政組織、社會行為與人際網絡,是研究各種議題的最直接資料。兩河流域的楔形文字,殷商甲骨文字都可視為最早的檔案,因文字皆與現代人相去甚遠,必須專人解讀,才能了解其文義。明清兩代之中文表達雖與今日無甚差異,但文句語法、書寫方式與討論內容卻仍有其講究,非經鑽研,無法順利窺其堂奧。中央研究院同仁編寫的《明清檔案文書》正是最好的敲門磚。透過本書,學子不僅認識明清的體制、組織,也可以學習明清的語言表達與書寫格式,訓練閱讀檔案的基本能力。本書亦可供華語進階學習之用,正與政大人文中心推廣中國文化之初衷相同,故樂意為之出版。
评论