一个陌生女人的来信

联合创作 · 2023-09-05 14:34

权威名家译本:译者高中甫、韩耀成二人是国内翻译茨威格作品的代表人物,本书由德文直译中文,忠于作者表达,还原作品原貌,完美展现茨威格“善识女人心”的写作特点。

茨威格脍炙人口的经典小说:同名电影、话剧盛演不衰,被高尔基评价为“一篇惊人的杰作。”

茨威格精确、细腻的语言,打动每一个心中有爱的人:茨威格擅长描写人物的内心世界,用出乎你意料之外的角度和精妙绝伦的语言,直击每一个曾经深爱过的灵魂。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

本书收录了茨威格文学创作早期的三部著作,分别是《一个陌生女人的来信》《朦胧夜的故事》和《灼人的秘密》。《一个陌生女人的来信》以书信的形式记录一个女人...

权威名家译本:译者高中甫、韩耀成二人是国内翻译茨威格作品的代表人物,本书由德文直译中文,忠于作者表达,还原作品原貌,完美展现茨威格“善识女人心”的写作特点。

茨威格脍炙人口的经典小说:同名电影、话剧盛演不衰,被高尔基评价为“一篇惊人的杰作。”

茨威格精确、细腻的语言,打动每一个心中有爱的人:茨威格擅长描写人物的内心世界,用出乎你意料之外的角度和精妙绝伦的语言,直击每一个曾经深爱过的灵魂。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

本书收录了茨威格文学创作早期的三部著作,分别是《一个陌生女人的来信》《朦胧夜的故事》和《灼人的秘密》。《一个陌生女人的来信》以书信的形式记录一个女人在生命尽头的炽热告白,诉说了她自幼爱慕一个男人、一生不求回应的感情,道尽了暗恋情愫的哀婉与决绝。

斯蒂芬•茨威格(Stefan Zweig)

奥地利小说家、剧作家和传记作家。他以细腻而饱含情感的心理描写,树立了自己的写作风格,使他的作品在世界范围内广受赞誉。托马斯•曼称赞他“以德语的创作收获了不让于英、法语作品的广泛声誉”。茨威格的代表作包括《一个陌生女人的来信》《一个女人一生中的二十四小时》《心灵的焦灼》等。

译者介绍:

高中甫:中国社会科学院外国文学研究所研究员,代表译作有《歌德精选集》《茨威格文集》《二十世纪外国短篇小说编年选》。

韩耀成:中国社科院外文所编审,代表译作有《少年维特的烦恼》《城堡》《埃布罗河上的遭遇战》。

浏览 1
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑
举报
评论
图片
表情
推荐
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑
举报