阿坝藏族羌族自治州2021年国民经济和社会发展统计公报 2021
阿坝藏族羌族自治州
2021年国民经济和社会发展统计公报[1]
(阿坝州统计局)
2021年,面对国际环境复杂严峻和国内疫情多点散发等严重冲击,全州上下坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,坚决贯彻落实党中央、国务院和省委、省政府决策部署,紧紧围绕“一州两区三家园”战略目标,坚持稳中求进工作总基调,着力推动高质量发展,持续巩固拓展疫情防控和经济社会发展成果,扎实做好“六稳”工作,全面落实“六保”任务,加快构建“一屏四带、全域生态”发展新格局。全州经济运行回升向好,发展质量稳步提升,生态环境持续改善,民生福祉保障有力,社会事业繁荣发展。
一、综 合
根据四川省地区生产总值统一核算初步结果,2021年阿坝州地区生产总值(GDP)449.63亿元,按可比价格计算,比上年增长7.5%。其中,第一产业增加值88.30亿元,增长6.9%;第二产业增加值108.13亿元,增长8.3%;第三产业增加值253.20亿元,增长7.3%。三次产业对经济增长的贡献率分别为18.4%、26.1%、55.5%,分别拉动经济增长1.4、1.9、4.2个百分点。人均地区生产总值54900元,增长8.8%。三次产业结构为19.6:24.0:56.4。
全年民营经济增加值200.08亿元,增长6.9%,占GDP的比重为44.5%,对GDP增长的贡献率为41.2%。其中,第一产业增加值43.34亿元,增长4.1%;第二产业增加值69.12亿元,增长7.9%;第三产业增加值87.62亿元,增长7.6%。民营经济三次产业对民营经济增加值的贡献率分别为13.5%、38.7%、47.8%。民营经济三次产业结构为21.7:34.5:43.8。
全年居民消费价格(CPI)比上年上涨0.2%,涨幅比上年回落6.1个百分点。其中居住类上涨0.6%,交通和通信类上涨3.9%,医疗保健类上涨1.5%,其他用品和服务上涨1.6%。商品零售价格指数上涨1.2%。
表1:2021年居民消费价格比上年涨跌幅度 | |
单位:% | |
指 标 | 合计 |
居民消费价格 | 0.2 |
#食品烟酒 | -1.0 |
# 粮 食 | 0.1 |
鲜 菜 | 3.6 |
畜 肉 | -11.7 |
水 产 品 | 7.1 |
蛋 | 0.1 |
鲜 果 | -1.1 |
衣着 | -0.8 |
居住 | 0.6 |
生活用品及服务 | -0.2 |
交通和通信 | 3.9 |
教育文化和娱乐 | -0.4 |
医疗保健 | 1.5 |
其他用品和服务 | 1.6 |
商品零售价格 | 1.2 |
二、农 业
全年农林牧渔业总产值153.20亿元,按可比价格计算,比上年增长7.5%。农林牧渔业增加值91.79亿元,增长6.8%。年末灌溉面积39.97千公顷,其中耕地有效灌溉面积31.02千公顷。年末农业机械总动力77.09万千瓦,增长1.1%。
全年粮食作物播种面积74.84万亩,比上年增长1.3 %。粮食总产量16.39万吨,增长2.5%。其中,夏粮产量0.89万吨,增长4.8%;秋粮产量15.50万吨,增长2.3%。蔬菜产量73.37万吨,增长1.0%。园林水果产量30.09万吨,下降0.1%。
表2:2021年主要农产品生产情况 |
||||
单位:亩、吨 | ||||
指 标 | 播种面积 | 总产量 | ||
绝对数 | 比上年增长% | 绝对数 | 比上年增长% | |
粮食作物 | 748412 | 1.3 | 163920 | 2.5 |
经济作物 | 419244 | 1.0 | ||
油料作物 | 57947 | 3.9 | 5552 | 4.0 |
中草药材 | 56180 | 4.2 | 10844 | -1.1 |
蔬菜及食用菌 | 288292 | 0.1 | 733671 | 1.0 |
园林水果 | 301932 | 0.7 | 300918 | -0.1 |
苹果 | 67783 | 1.4 | 68161 | 1.8 |
梨 | 18683 | 0.1 | 15814 | -0.1 |
食用坚果 | 5065 | 11.6 | ||
年末林地面积6534.1万亩,常年有效管护天然林5580万亩。森林面积3296.7万亩,森林覆盖率26.48%,森林蓄积4.6亿立方米,实现森林面积蓄积“双增长”。天然草地面积6782.9万亩,巩固退耕还林成果76.68万亩。人工造林6.17万亩,全民义务植树参加人数52.96万人,植树215.05万株。完成沙化土地治理5.2万亩,退化草原改良32万亩,春季鼠害防治74万亩,虫害治理48万亩,毒害草治理1万亩,天然草原改良和人工种草50.5万亩,黑土滩治理1万亩。可利用草地面积5784万亩,草原综合植被盖度85.5%。实施湿地生态效益补偿草畜平衡17万亩,还湿5.5亩次,禁牧封育种草1.1万亩。湿地面积951万亩,占全省的36%。
全年出栏生猪38.67万头,比上年增长17.1%;出栏牛54.92万头,下降4.3%;出栏羊43.74万只,下降9.0%。年末猪存栏39.11万头,增长9.9%;牛存栏209.17万头,下降9.7%。全年肉类总产量10.68万吨,下降0.6%。其中,猪肉产量2.88万吨,增长26.3%;牛肉产量6.92万吨,下降7.1%;羊肉产量0.74万吨,下降5.6%。牛奶产量14.01万吨,下降0.2%。
表3:2021年主要畜产品生产情况 |
||||||
单位:头、只、匹、吨 | ||||||
指标 | 当年出栏数 | 期末存栏数 | 肉产量 | |||
绝对数 | 比上年增长% | 绝对数 | 比上年增长% | 绝对数 | 比上年增长% | |
猪 | 386723 | 17.1 | 391144 | 9.9 | 28779 | 26.3 |
牛 | 549225 | -4.3 | 2091658 | -9.7 | 69241 | -7.1 |
羊 | 437386 | -9.0 | 797301 | -16.7 | 7356 | -5.6 |
家禽 | 670302 | -3.5 | 490202 | 0.8 | 1052 | -21.9 |
牛奶产量 | 140139 | -0.2 | ||||
肉类总产量 | 106758 | -0.6 | ||||
三、工业和建筑业
全年工业增加值90.18亿元,比上年增长10.2%,对经济增长的贡献率为26.5%,拉动经济增长2.0个百分点。工业化率为20.1%。年末规模以上工业企业[3]139户,规模以上工业增加值增长13.0%。
规模以上工业企业实现工业总产值230.73亿元,其中战略新兴产业企业21户,实现产值14.8亿元。分轻重工业看,轻工业产值16.43亿元,重工业产值214.3亿元。分经济类型看,股份制企业比上年增长8.7%,外商及港澳台商投资企业增长24.8%,其他经济类型企业下降4.4%。分行业看,规模以上工业16个行业大类中有8个行业增加值保持增长。其中,有色金属矿采选业增加值增长4.2倍,黑色金属冶炼和压延加工业增长116.9%,计算机、通信和其他电子设备制造业增长35.9%,农副食品加工业增长29%,工业支柱行业电力、热力生产和供应业增长3.9%。主要产品中,碳化钙47.32万吨,增长12.6%;原铝10.12万吨,增长6.5%;铁合金13.58万吨,增长115.4%;发电量226.85亿度,下降1.1%。
表4:2021年规模以上工业企业主要产品产量及其增长速度
工业产品 | 计量单位 | 绝对额 | 比上年增长(%) |
铁矿石原矿 | 吨 | 280399 | -32.9 |
鲜、冷藏肉 | 吨 | 4101 | -7.4 |
熟肉制品 | 吨 | 237 | 10.8 |
乳制品 | 吨 | 2979 | 106.5 |
饮料酒 | 千升 | 352 | -35.2 |
碳化钙(电石,折300升/千克) | 吨 | 473249 | 12.6 |
硅 | 吨 | 114117 | -0.6 |
中成药 | 吨 | 3791 | -12.3 |
农用薄膜 | 吨 | 3183 | -22.6 |
硅酸盐水泥熟料 | 吨 | 168733 | -18.0 |
水泥 | 吨 | 646386 | -6.6 |
铁合金 | 吨 | 135812 | 115.4 |
原铝(电解铝) | 吨 | 101200 | 6.5 |
黄金 | 千克 | 76 | -85.1 |
铝合金 | 吨 | 97653 | -4.5 |
金属切削机床 | 台 | 235 | -0.8 |
电子元件 | 万只 | 2329 | 7.5 |
发电量 | 亿千瓦时 | 226.85 | -1.1 |
全年规模以上工业企业实现主营业务收入228.92亿元,比上年增长26.6%。盈亏相抵后实现利税总额42.96亿元,增长78.4%。产品销售率97.1%,比上年提高2.2个百分点。
全年实现建筑业增加值18.18亿元,与上年持平。年末全州具有资质等级的施工总承包和专业承包建筑业企业174户,实现建筑业总产值59.56亿元,增长0.1%。竣工产值26.79亿元,下降11.7%。房屋建筑施工面积60.69万平方米,下降18.1%,其中本年新开工面积26.73万平方米。
四、固定资产投资
全年全社会固定资产投资比上年增长10.4%,其中项目投资增长9.9%。全社会投资中,基础设施投资增长7.9%,产业投资增长16.2%,民生及社会事业投资增长5.4%。民间投资增长10.1%。分产业看,第一产业投资下降3.3%;第二产业投资增长11.2%,其中工业投资增长11.1%;第三产业投资增长11.0%。三次产业投资比例为3.5:25.9:70.6。
全年完成房地产开发投资10.05亿元,比上年增长117.1%。商品房施工面积56.51万平方米,增长104.9%,其中新开工面积21.26万平方米,增长73.6%。商品房销售面积11.56万平方米,下降6.2%。
五、服务业
全年批发和零售业增加值21.63亿元,比上年增长9.3%;交通运输、仓储和邮政业增加值8.78亿元,增长9.4%;住宿和餐饮业增加值17.32亿元,增长18.1%;金融业增加值24.95亿元,增长3.0%;房地产业增加值19.66亿元,增长5.6%;信息传输、软件和信息技术服务业增加值6.88亿元,增长22.9%;租赁和商务服务业增加值8.57亿元,增长7.4%。全年规模以上服务业企业营业收入增长17.3%。
年末行政区划面积内公路总里程达15833公里,其中等级公路15212公里。全年公路客运量353万人,比上年下降41.7%;旅客周转量41384万人公里,下降54.6%。公路货运量2315万吨,下降0.1%;货物周转量443320万吨公里,增长10.6%。
年末固定电话用户22.65万户,比上年增长3.4%;移动电话用户88.92万户,增长1.9%;互联网用户36.84万户,增长9.9%。全年完成邮电业务总量14.10亿元,完成邮电业务收入10.72亿元,增长1.5%。全州快递服务企业业务总量601.33万件,实现业务收入1.02亿元,增长10.3%。邮政局所网点总数234个。邮路81条,总长度12976公里。农村投递路线334条,总长度20886公里。
六、国内贸易
全年实现社会消费品零售总额107.89亿元,比上年增长11.5%。按经营单位所在地分,城镇实现零售额79.70亿元,增长10.1%;乡村实现零售额28.19亿元,增长15.4%。按消费形态分,餐饮收入41.78亿元,增长25.6%;商品零售66.11亿元,增长4.0%。
七、对外经济
全年实现进出口总额4440万美元,比上年增长72.0%。其中,出口3739万美元,增长122.6%;进口701万美元,下降22.2%。
全年实现续约项目145个,新引进落地项目30个。实现招商引资到位资金151.59亿元,其中到位国内省外资金59.31亿元。实现电子商务网络交易额95.67亿元,增长22.1%。
八、旅游业
全年成功创建国家全域旅游示范区1个,省级全域旅游示范区2个,省级生态旅游示范区3个,省级旅游度假区2个,4A景区2个,天府旅游名县1个,省级文化生态保护试验区3个,全省首批地学研学旅行实践基地5个。全州21个首批特色文化旅游名镇名村完成命名。全州A级景区53个,其中5A级景区3个,4A级景区24个。旅行社34家。星级饭店15个,其中五星级3个,四星级6个。旅游从业人员6.8万人。全年A级景区共接待海内外游客2127.96万人次,实现门票收入5.21亿元,分别比上年增长13.0%和39.3%。其中九寨沟景区接待游客224.3万人次,实现门票收入25273万元,分别增长68.8%和53.4%。九黄机场、红原机场进出港航班2788架次,运送旅客17.29万人次。
九、财政、金融和保险业
全年完成一般公共预算收入31.85亿元,比上年增长10.8%。其中,税收收入22.03亿元,增长22.3%;非税收入9.82亿元,下降8.4%。全州一般公共预算支出310.16亿元,下降15.8%。其中一般公共服务支出增长12.5%,教育支出增长2.2%,金融支出增长21.9%,节能环保支出增长11.7%。
年末全州金融机构本外币各项存款余额729.49亿元,比上年下降1.2%。其中,住户存款余额347.15亿元,增长10.0%。本外币各项贷款余额417.34亿元,增长11.2%。其中,住户贷款92.11亿元,增长18.4%。
全年全州保险机构保费总收入9.30亿元,比上年增长2.0%。其中,人身险2.80亿元,增长16.9%;财产险6.50亿元,下降2.4%。已决赔案件数13.82万件,增长5.3%;已决赔案件金额4.80亿元,增长9.0%。
十、教育和科学技术
年末共有普通高等院校2所,专任教师601人,普通本科招生2373人,在校生9461人,普通专科招生1888人,在校生4139人,本专科毕业生3086人。全日制中等职业学校4所,专任教师277人,在校生3939人。普通中学53所,专任教师4206人,在校生42027人。其中高中18所,专任教师1356人,在校生14500人。小学214所,专任教师6322人,在校生63795人。幼儿园276所(含民办),在园幼儿30050人,学前三年的毛入园率88.5%。小学学龄儿童入学率99.96%,其中女童入学率99.96%。九年义务教育完成率97.23%。
全年专利授权426件。争取落实省州科技专项资金3173万元,实施科技项目117项。实施企业自主创新后补助项目5项。开展高新企业奖补3个,资金300万元。年末有高新技术企业10户,科技企业孵化器1个。现有在孵企业52家,毕业企业23家,省级众创空间5个。实施成果转化项目14个,完成技术合同认定登记343万元。科技型中小企业入库评价41家,新增高新技术企业2户,高新技术主营收入达40亿元。全年共登记技术合同14项,成交金额343万元。实施省级科技农村领域项目35项,共2050万元。其中科技扶贫项目29项,共1700万元。
十一、文化卫生和体育
“藏羌戏曲进校园”成功申创第四批国家公共文化服务体系示范项目。全国首部红色音乐剧《牦牛革命》成为全省唯一入选第二届全国优秀展演剧目。藏棋申创为全州首个国家级传统体育、游艺与杂技类非遗项目。《阿坝州全域民族新锅庄》全面创编推广。年末全州有国有艺术表演团体2个,文化馆14个,乡镇综合文化站174个,博物馆(纪念馆)11个,公共图书馆14个,农家书屋1354个。广播电视台14座,有线电视用户2.56万户,广播、电视人口综合覆盖率分别达到92.83%和99.55%。
年末共有卫生机构(含村卫生室)1620个。其中医院39个(综合医院22个、中医民族医院15个、中西医结合医院1个、专科医院1个),乡镇卫生院180个,社区卫生服务机构14个,疾病预防控制中心14个,妇幼保健机构14个,采供血机构1个,卫生监督机构3个,医学科学研究机构1个,医学在职培训机构1个,村卫生室1250个。卫生机构拥有床位5287张。有卫生技术人员7141人,其中执业(助理)医师2686人,注册护士2388人。孕产妇住院分娩率96.92%。
首次参加全省年度滑雪锦标赛夺得首金。在各级各类比赛中斩获10金、7银、24铜佳绩,勇夺四川省第三届全民健身运动会珍珠球比赛男、女双冠,女子五人制足球冠军。2名阿坝籍运动员获国家级“运动健将”称号。全年开展各类大型群众体育活动12次,参与人数达32万人次,其他各类小型群体活动18余次。免费开放体育场馆69.96万人次。销售体育彩票7800万元。
十二、环境保护和安全生产
全州可吸入颗粒物(PM10)年均浓度为26微克/立方米,细颗粒物(PM2.5)年均浓度为17微克/立方米。全州主要河流出境断面水质达到Ⅱ类水域标准,州、县(市)政府所在地城市集中式饮用水源地水质达到Ⅲ类水域标准。城镇空气质量达到二级标准,全州环境空气质量优良天数比例100%,州府所在地大气环境综合指数位列全省第二。城市功能区噪声监测点次达标率为100%,区域声环境质量等级为二级,道路交通噪声环境质量等级为一级,总体水平较好。
全年发生各类安全事故130起,死亡34人,造成经济损失1222万元。亿元国内生产总值安全事故死亡人数为0.08人。
十三、人口与城镇化率
年末全州户籍人口89.66万人。其中,男性45.65万人,女性44.01万人;藏族53.71万人、羌族16.65万人、汉族16.36万人、回族2.77万人、其他民族0.17万人,占总人口的比例分别为59.9%、18.6%、18.2%、3.1%、0.2%。
年末全州常住人口81.5万人,其中,城镇人口34.3万人,农村人口47.2万人。常住人口城镇化率42.09%,比上年提高0.66个百分点。
十四、人民生活与社会保障
全年全体居民人均可支配收入26051元,比上年增长9.8%。
按常住地分,全年城镇居民人均可支配收入40132元,比上年增加3121元,比上年增长8.4%。其中,工资性收入29029元,增长7.6%;经营净收入7984元,增长10.7%;财产净收入1602元,增长10.6%;转移净收入1518元,增长10.2%。人均消费支出22505元,增长9.1%。其中,食品烟酒支出增长6.0%,衣着类支出增长9.6%,居住类支出增长10.4%,生活用品及服务支出增长7.8%,交通通信支出增长14.6%,教育文化娱乐支出增长12.6%,医疗保健支出增长9.9%。
全年农村居民人均可支配收入17161元,比上年增加1622元,比上年增长10.4%。其中,工资性收入4588元,增长9.2%;经营净收入10051元,增长11.5%;财产净收入487元,增长10.7%;转移净收入2035元,增长7.9%。人均消费支出13199元,增长8.5%。其中,食品烟酒支出增长4.8%,衣着类支出增长9.5%,居住类支出增长9.8%,生活用品及服务支出增长10.6%,交通通信支出增长9.6%,教育文化娱乐支出增长12.6%,医疗保健支出增长13.7%。
全年城镇新增就业7740人。年末城镇登记失业率3.58%。全州城镇职工养老保险覆盖超过22.6万人,城乡居民养老保险覆盖37.18万人。基本医疗保险参保人数84.91万人,其中城镇职工基本医疗保险参保15.77万人,城乡居民基本医疗保险参保69.14万人。实现重点人群100%纳入基本医保、大病保险、医疗救助“三重制度保障”范围。失业保险参保人数8.05万人(含失地农民)。工伤保险参保人数12.90万人。生育保险参保人数10.32万人。
全年共有1.28万人纳入城市低保,6.86万人纳入农村低保,城市和农村低保标准分别为615元/月和415元/月,累计发放城乡低保补助资金22184万元。纳入农村特困供养5873人,其中集中供养866人,集中供养率为14.7%。实施医疗救助5.35万人次,发放医疗救助资金9547万元,重点救助对象政策范围内住院自付费用救助比例达到80%及以上。参保人员异地就医医疗费用持社会保障卡联网直接结算54.23万人次,医保基金支付55245万元,职工个人账户支付10619万元。
注释:
[1]公报中部分数据为初步统计数,正式数据以《阿坝统计年鉴—2022》为准。
[2]地区生产总值、行业增加值、社会消费品零售总额指标绝对数已经按第四次全国经济普查结果进行修订,增长速度按可比价格计算。
[3]规模以上工业增加值增速含成阿工业园区和德阿园区数据,其余细项均不含。工业增加值、财务指标增速及变化按可比口径计算。
[4]根据阿坝州第七次全国人口普查结果,对2010年至2020年阿坝州常住人口及城乡人口数据进行了修订。
资料来源:公报中物价、林业、农业机械化、灌溉面积、交通运输、邮政、电信、金融、旅游、对外贸易、财政、保险、教育、科技、文化、卫生、体育、环境保护、安全生产、人口、人民生活和社会保障数据来源于州教育局、州科学技术局、州公安局、州民政局、州财政局、州人力资源和社会保障局、州自然资源局、州生态环境局、州交通运输局、州农业农村局、州商务和经济合作局、州文化体育和旅游局、州卫生健康委员会、州应急管理局、州市场监督管理局、州林业和草原局、州广播电视局、州医疗保障局、州银保监局、人行阿坝州中心支行、国家统计局阿坝调查队、州邮政管理局等单位和电信、移动、联通等公司。
时光轴
RAG信息 | RAG类型 | 操作时间 |
---|---|---|
阿坝藏族羌族自治州 2021年国民经济和社会发展统计公报[1] (阿坝州统计局)2021年,面对国际环境复杂严峻和国内疫情多点散发等严重冲击,全州上下坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,坚决贯彻落实党中央、国务院和省委、省政府决策部署,紧紧围绕“一州两区三家园”战略目标,坚持稳中求进工作总基调,着力推动高质量发展,持续巩固拓展疫情防控和经济社会发展成果,扎实做好“六稳”工作,全面落实“六保”任务,加快构建“一屏四带、全域生态”发展新格局。全州经济运行回升向好,发展质量稳步提升,生态环境持续改善,民生福祉保障有力,社会事业繁荣发展。一、综 合根据四川省地区生产总值统一核算初步结果,2021年阿坝州地区生产总值(GDP)449.63亿元,按可比价格计算,比上年增长7.5%。其中,第一产业增加值88.30亿元,增长6.9%;第二产业增加值108.13亿元,增长8.3%;第三产业增加值253.20亿元,增长7.3%。三次产业对经济增长的贡献率分别为18.4%、26.1%、55.5%,分别拉动经济增长1.4、1.9、4.2个百分点。人均地区生产总值54900元,增长8.8%。三次产业结构为19.6:24.0:56.4。 | RAG-ES | 2024-10-23 |
全年民营经济增加值200.08亿元,增长6.9%,占GDP的比重为44.5%,对GDP增长的贡献率为41.2%。其中,第一产业增加值43.34亿元,增长4.1%;第二产业增加值69.12亿元,增长7.9%;第三产业增加值87.62亿元,增长7.6%。民营经济三次产业对民营经济增加值的贡献率分别为13.5%、38.7%、47.8%。民营经济三次产业结构为21.7:34.5:43.8。全年居民消费价格(CPI)比上年上涨0.2%,涨幅比上年回落6.1个百分点。其中居住类上涨0.6%,交通和通信类上涨3.9%,医疗保健类上涨1.5%,其他用品和服务上涨1.6%。商品零售价格指数上涨1.2%。 表1:2021年居民消费价格比上年涨跌幅度 单位:% 指 标 合计 居民消费价格 0.2 #食品烟酒 -1.0 # 粮 食 0.1 鲜 菜 3.6 畜 肉 -11.7 水 产 品 7.1 蛋 0.1 鲜 果 -1.1 衣着 -0.8 居住 0.6 生活用品及服务 -0.2 交通和通信 3.9 教育文化和娱乐 -0.4 医疗保健 1.5 其他用品和服务 1.6 商品零售价格 1.2 | RAG-ES | 2024-10-23 |
二、农 业全年农林牧渔业总产值153.20亿元,按可比价格计算,比上年增长7.5%。农林牧渔业增加值91.79亿元,增长6.8%。年末灌溉面积39.97千公顷,其中耕地有效灌溉面积31.02千公顷。年末农业机械总动力77.09万千瓦,增长1.1%。全年粮食作物播种面积74.84万亩,比上年增长1.3 %。粮食总产量16.39万吨,增长2.5%。其中,夏粮产量0.89万吨,增长4.8%;秋粮产量15.50万吨,增长2.3%。蔬菜产量73.37万吨,增长1.0%。园林水果产量30.09万吨,下降0.1%。 表2:2021年主要农产品生产情况 单位:亩、吨 指 标 播种面积 总产量 绝对数 比上年增长% 绝对数 比上年增长% 粮食作物 748412 1.3 163920 2.5 经济作物 419244 1.0 油料作物 57947 3.9 5552 4.0 中草药材 56180 4.2 10844 -1.1 蔬菜及食用菌 288292 0.1 733671 1.0 园林水果 301932 0.7 300918 -0.1 苹果 67783 1.4 68161 1.8 梨 18683 0.1 15814 -0.1 食用坚果 5065 11.6 | RAG-ES | 2024-10-23 |