新东方教育科技集团2021 财年年报

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司（「香港聯交所」）對本公告的內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不會就本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致 的任何損失承擔任何責任。 NEW ORIENTAL ED%5CuCATION & TECHNOLOGY G

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司（「香港聯交所」）對本公告的內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不會就本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致 的任何損失承擔任何責任。 NEW ORIENTAL ED%5CuCATION & TECHNOLOGY G

技术开发、技术咨询、技术服务、技术转让;教育咨询;自费出国留学中介服务;翻译服务;企业管理咨询;会议服务;教育软件开发;计算机系统服务;企业管理;投资管理;资产管理;投资咨询;销售自行开发的软件产品;

新东方烹饪教育创办于1988年，隶属于新华教育集团，是中国烹饪教育知名品牌，专业厨师培养摇篮，国内大型厨师培训基地，致力于培养"技能+高素养"综合人才新东方烹饪教育创办于1988年，隶属于新华教育集团

新东方烹饪教育创办于1988年，隶属于新华教育集团，是中国烹饪教育知名品牌，专业厨师培养摇篮，国内大

CHARACTERISTICS OF GEM OF THE STOCK EXCHANGE OF HONG KONG LIMITED (THE “STOCK EXCHANGE”) GEM has been positioned as a market designed to accommodate s

目錄 2 公司資料 3 財務摘要 4 公司概覽 6 主席報告 9 管理層討論及分析 17 董事及高級管理層之履歷 21 企業管治報告 34 董事會報告 48 獨立核數師報告 56 綜合損益及其他全面收益表 57 綜合財務狀況表 59 綜合權益變動表 60 綜合現金流量表 62 綜合財務報表附註 16

（於開曼群島註冊成立的有限公司） (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (Stock code 股份代號: 0776) CONTENTS 目錄 12021 年報帝國科技集團有限公司 Financial S%5Cummary

NOVACON TECHNOLOGY GROUP LIMITED 連成科技集團有限公司 ( 於開曼群島註冊成立的有限公司 ) 股份代號 : 8635 年報 香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM特色 GEM的定位，乃為相比起其他在聯交所上市的公司帶有較高投資風險的中小型公司提供一個上市的市場。

2021 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) Stock Code: 3978股份代號: 3978 (於開曼群島註冊成立之有限公司) 年報 2021 ANN%5CuAL REPORT A n n %5Cu al R ep o r