到处存在的场所，到处不存在的我

正因为抱有对明日的希望，我们才能在“破坏”和“创造”的狭缝中苦苦挣扎地活下去。

《到处存在的场所，到处不存在的我》是村上龙的最新短篇集。在这本书中，村上龙以居酒屋、公园、便利店等场所为背景，将过去回忆联系当下所处的环境，以及短暂片刻发生的事相重迭，并融合入一种“希望”。作者试图为各个出场人物刻划出他们所特有的希望。不是社会的希望。是别人所无法共同拥有，只属于个人的希望。

村上龙说：“要描写社会的绝望与颓废，如今已经非常简单。所有的场所都充满了绝望与颓废。在被现代化的强大力量推着向前进的时候，描写其中消极负面的部分，是文学的使命。对于现代化背后那些遭到歧视的人、被抛下的人、被压垮的人，或是抗拒现代化的人，日本文学一直以来都多有描写。但是在现代化告终许久之后的现代，已经不需要这样的手法以及这种主题的小说了。”

村上龙

日本当代著名作家。1952年生于日本长崎。早年接受西方嬉皮士文化影响并尝试编导电影。1973年进东京武藏野美术大学读书，抱负“反体制思想”积极参加学生运动，受挫后转入文学创作。 1976年发表处女作《近似无限透明的蓝》，接连获得第十九届群像新人奖和第七十五届的芥川奖，轰动日本，至今销售超过350万册，并形成了日本文学史新的流派——透明族。2000年凭借小说《共生虫》获得第三十六届谷崎润一郎奖。其他代表作品有《69》《离开朝鲜半岛》等。村上龙的多部作品被改编成电影，在全世界有着广泛的影响力。

张致斌（译者）

台湾地区知名译者。译有村上春树作品《电视人》《雨天炎天》《怀念的一九八〇年代》，村上龙作品《无限接近透明的蓝》《69》《共生虫》《希望之国》，吉本芭娜娜作品《尽头的回忆》等。