方大集团2007年半年度报告更正公告（英文版）

证券代码：000055、200055 证券简称：方大A、方大B 公告编号：2007-35号 方大集团股份有限公司 关于 2007 年半年度报告的更正公告 方大集团股份有限公司于 2007 年 7 月 21 日公告了 2007 年半年度报告全文 及摘要，现做更正如下： 1、股份变动情况表 变更前： （

方大集团股份有限公司 CHINA FANGDA GRO%5CuP CO., LTD. Semi-Ann%5Cual Report 2007 Important Statement The Board of Directors and the directors of the Company g%5Cuarantee

1 证券简称：亚泰集团 股票代码：600881 编号：临 2007-038 号 吉林亚泰（集团）股份有限公司 2007 年半年度报告更正公告 特 别 提 示 本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对 公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。 公司2007年半年度报告摘要已

1 方大集团股份有限公司 CHINA FANGDA GRO%5CuP CO., LTD. Semi-Ann%5Cual Report 2007 Important Statement The Board of Directors and the directors of the Company g%5Cuarante

方大集团股份有限公司 CHINA FANGDA GRO%5CuP CO., LTD. Semi-Ann%5Cual Report 2005 Important Statement: The Board of Directors and the directors of the Company g%5Cuarantee

-- 1 方大集团股份有限公司 CHINA FANGDA GRO%5CuP CO., LTD. Semi-Ann%5Cual Report 2004 Important Statement The Board of Directors and the directors of the Company g%5Cuara

CHINA FANGDA GRO%5CuP CO., LTD. SEMI-ANN%5CuAL REPORT 2003 Important Notice: The Board of Directors of the China Fangda Gro%5Cup Co., Ltd. (hereinafter referre

方大集团股份有限公司 CHINA FANGDA GRO%5CuP CO., LTD. 二〇〇七年半年度报告 重要提示 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任 何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个 别及连带责任。 本半年度报告经本公司

公司简称： 中技贸易 股票代码：600056 编号：临 2007-013 号 中技贸易股份有限公司 2007 年半年度报告更正公告 本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假 记载、误导陈述或者重大遗漏负连带责任。 中技贸易股份有限公司 2007 年半年度报告全文及摘要已于

股票代码：000039、200039 股票简称：中集集团 中集 B 公告编号：[CIMC]2007-020 中国国际海运集装箱（集团）股份有限公司 关于 2007 年半年度报告的更正公告 本公司董事、监事、高级管理人员保证公告内容的真实、准确、完整，对公 司的虚假记载、误导性陈述或重大遗漏负连带责