清远市2020年国民经济和社会发展统计公报
2020年是极不平凡的一年,面对改革发展和保民生等艰巨任务,特别是新冠肺炎疫情的严重冲击,清远市在市委、市政府的坚强领导下,坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,深入学习贯彻习近平总书记系列重要讲话和重要指示批示精神,坚持稳中求进工作总基调,贯彻新发展理念,以深化供给侧结构性改革为主线,立足生态发展区定位,统筹疫情防控和经济社会发展,较好完成全年目标任务,在大战大考中经受住了严峻挑战。
一、综合
初步核算,2020年全市实现地区生产总值1777.2亿元,同比(下同)增长3.8%。其中,第一产业增加值298亿元,增长4.5%,对地区生产总值增长的贡献率为16.9%;第二产业增加值586.4亿元,增长6.2%,对地区生产总值增长的贡献率为58.8%;第三产业增加值892.7亿元,增长1.8%,对地区生产总值增长的贡献率为24.3%。三次产业结构比重为16.8:33.0:50.2。
图1 2016-2020年地区生产总值及其增长速度
年末户籍人口449.9万人,比上年增加3.8万人,增长8.5‰,其中男性人口233.5万人,女性人口216.4万人。全年户籍出生人口5.4万人,出生率11.65‰;死亡人口2.6万人,死亡率5.74‰。自然增长人口2.7万人,自然增长率5.91‰。
全年居民消费价格上涨2.0%。分类别看,食品烟酒类价格上涨8.1%,衣着类价格上涨1.5%,居住类价格下降1.8%,生活用品及服务类价格下降2.9%,交通和通信类价格下降4.5%,教育文化和娱乐类价格上涨0.9%,医疗保健类价格下降0.6%。工业生产者价格指数(PPI)下降1.2%。商品零售价格指数(RPI)下降0.5%。
全年来源于清远的财政总收入419.6亿元,增长6.9%。地方一般公共预算收入123.6亿元,增长4.3%,其中税收收入87.1亿元,下降0.03%。地方一般公共预算支出411.6亿元,增长4.2%,其中一般公共服务支出43.6亿元,下降12.1%;教育支出87.1亿元,增长3.8%;科学技术支出7.8亿元,下降6.7%;文化旅游体育与传媒支出8.1亿元,增长4.4%;社会保障和就业支出59.5亿元,增长30.5%;卫生健康支出44.8亿元,增长2.1%;节能环保支出8.0亿元,下降2.7%;城乡社区支出18.4亿元,下降44.0%。
图2 2016-2020年地方一般公共预算收入及其增长速度
全年新增转移就业3.4万人,失业人员实现再就业1.5万人。年末城镇实有登记失业人员2.4万人,城镇登记失业率2.48%。组织农村劳动力培训6.8万人。
二、农业
全年农作物总播种面积566.1万亩,增长3.5%。其中,谷物播种面积209.4万亩,增长3.3%;经济作物种植面积83.3万亩,增长1.7%;其他作物种植面积257.1万亩,增长4.4%。经济作物中甘蔗种植面积5.4万亩,增长11.2%;油料作物种植面积57.8万亩,增长2.3%;烟叶(未加工烟草)种植面积1.2万亩,下降14.8%;木薯种植面积11.3万亩,下降3.8%。其他作物中蔬菜(含菜用瓜)种植面积228.4万亩,增长5.0%。
全年谷物产量68.2万吨,增长4.6%;甘蔗产量40.3万吨,增长9.7%;油料作物产量12.4万吨,增长3.2%;烟叶(未加工烟草)产量0.2万吨,下降8.5%;木薯产量14.0万吨,下降2.0%;蔬菜(含菜用瓜)产量362.3万吨,增长5.7%;水果产量80.8万吨,增长3.6%;茶叶产量1.1万吨,增长1.3%。
全年肉类总产量33.2万吨,增长3.5%。其中,猪肉产量16.4万吨,下降4.2%;牛肉产量0.27万吨,下降1.8%;家禽肉产量16万吨,增长13.9%。全年水产品产量13.8万吨,增长2.9%。
三、工业和建筑业
全年规模以上工业完成增加值508.9亿元,增长6.7%。其中国有企业增加值1.8亿元,下降25.8%;股份制企业增加值317.5亿元,增长8.8%;外商及港澳台商投资企业增加值187.1亿元,增长3.8%。分轻重工业看,轻工业增加值134.6亿元,增长12.4%;重工业增加值374.4亿元,增长4.8%。分企业规模看,大型企业增加值126.8亿元,增长0.2%;中型企业增加值209.8亿元,增长11.1%;小型企业增加值166亿元,增长7.0%;微型企业增加值6.3亿元,下降0.6%。
图32016-2020年规模以上工业增加值增长速度
在规模以上工业现代产业中,先进制造业增加值154.1亿元,增长27.2%;高技术制造业增加值53亿元,增长116.4%;优势传统产业增加值210亿元,增长0.4%。先进制造业中,高端电子信息制造业增长68.8%,先进装备制造业增长23.3%,石油化工产业增长7.2%,先进轻纺制造业下降2.1%,新材料制造业增长7.5%,生物医药及高性能医疗器械增长298.4%。高技术制造业中,医药制造业增长298.4%,电子及通信设备制造业增长73.4%,电子计算机及办公设备制造业下降11.5%,医疗仪器设备及仪器仪表制造业下降20.0%。优势传统产业中,纺织服装业下降15.3%,食品饮料业下降13.4%,家具制造业增长12.9%,建筑材料业增长1.0%,金属制品业增长13.8%,家用电力器具制造业增长18.5%。
表1 2020年规模以上工业主要工业产品产量
全年规模以上工业实现营业收入2221.6亿元,增长3.9%;利润总额165.6亿元,增长23.9%。资产负债率60.4%,提高4.3个百分点;流动资产周转率1.57次;成本费用利润率8.1%,提高1.4个百分点;产品销售率99.3%,下降0.4个百分点;全员劳动生产率24.76万元/人年,提高5.1个百分点。亏损企业185家,亏损面23.4%;亏损总额10.1亿元,下降21.6%。年末全市有资质的总承包和专业分包建筑企业153家,比上年增加32家;完成建筑业总产值198亿元,增长24.4%。
四、服务业
全年金融业增加值123.5亿元,增长5.6%;房地产业增加值182亿元,增长5.2%;批发和零售业增加值120.5亿元,下降9.5%;住宿和餐饮业增加值27.1亿元,下降22.6%;交通运输、仓储和邮政业增加值41.6亿元,增长1.0%。
全年规模以上服务业企业实现营业收入118亿元,下降2.6%;利润总额9.6亿元,增长24.0%。分行业看,信息传输、软件和信息技术服务业营业收入增长6.8%,其中,互联网和相关服务下降8.1%,软件和信息技术服务业下降14.0%;科学研究和技术服务业增长30.0%;交通运输、仓储和邮政业下降16.7%;租赁和商务服务业下降4.9%;水利、环境和公共设施管理业增长1.8%。
年末境内公路通车里程20547公里,下降12.0%;其中高速公路里程846.6公里,增长9.9%。全年公路货运量11874.7万吨,增长3.6%;货运周转量103.6亿吨公里,增长4.6%;客运量2296万人,下降24.1%;客运周转量20亿人公里,下降22.0%。水路货运量5531万吨,增长17.1%;货运周转量76.2亿吨公里,增长16.4%;客运量93.6万人,下降58.8%;客运周转量2318万人公里,下降58.7%。
全年港口完成货物吞吐量4126.8万吨,增长13.5%。港口集装箱吞吐量157956TEU(标准箱),增长34.9%。
年末全市民用车辆保有量106.2万辆,增长13.8%,其中汽车75.9万辆,增长9.8%。民用轿车保有量43.8万辆,增长10.6%,其中私人轿车41.1万辆,增长10.2%。
全年完成邮电业务总量303.3亿元,增长27.9%。其中,邮政业务总量(按2010年不变价计算)11亿元,增长17.2%;电信业务总量(按2015年不变价计算)292.3亿元,增长28.1%。快递业务量3471.3万件,增长13.0%。年末固定宽带接入用户104万户,家庭宽带普及率90.6%。年末移动宽带用户310.6万户,移动宽带用户普及率79.9%。年末4G基站累计建设1.5万个,5G基站累计建设1536个。
五、固定资产投资
全年完成固定资产投资增长8.1%。其中,第一产业投资增长81.5%;第二产业投资增长17.8%;第三产业投资增长5.9%。
图4 2016-2020年固定资产投资增长速度
基础设施投资增长18.5%,其中城市建设投资增长7.0%。工业投资增长17.8%,其中技术改造投资下降7.4%。制造业投资增长6.7%。交通运输、仓储和邮政业投资增长7.6%。分投资主体看,国有经济投资增长18.8%,民间投资增长2.9%,外商及港澳台投资增长36.1%。
全年房地产开发投资433.2亿元,增长2.0%。其中,住宅开发投资333.9亿元,下降1.0%;办公楼投资2.8亿元,增长15.7%;商业营业用房投资25.0亿元,下降17.8%。在住宅开发投资中,90平方米及以下住宅投资60.7亿元,下降18.1%;144平方米以上住宅投资31.7亿元,增长7.0%。
全年房屋新开工面积972.3万平方米,下降0.5%,其中住宅新开工面积687万平方米,下降10.1%。商品房销售面积777.6万平方米,增长8.2%,其中住宅销售面积637.4万平方米,增长1.4%。商品房销售额547.9亿元,下降3.9%,其中住宅销售额486.9亿元,下降4.3%。
全年新开工项目376个,下降4.6%。179个市重点项目完成投资475.6亿元,完成计划投资的143.9%。
六、国内贸易
全年社会消费品零售总额520.1亿元,下降9.4%。分地域看,城镇消费品市场零售额426.8亿元,下降9.5%;乡村消费品市场零售额93.3亿元,下降9.1%。
图5 2016-2020年社会消费品零售总额及其增长速度
在限额以上批发和零售业商品零售额中,粮油、食品类增长10.1%,饮料类增长15.6%,烟酒类增长0.9%,服装、鞋帽、针纺织品类下降22.5%,化妆品类增长10.7%,金银珠宝类下降19.5%,日用品类下降5.6%,五金、电料类增长0.1%,体育、娱乐用品类增长40.7%,电子出版物及音像制品类下降83.3%,书报杂志类增长18.6%,家用电器和音像器材类下降22.0%,中西药品类增长19.5%,文化办公用品类下降7.5%,家具类下降34.7%,通讯器材类增长40.7%,石油及制品类下降11.2%,建筑及装潢材料类下降45.4%,机电产品及设备类增长23.0%,汽车类下降8.4%。
七、对外经济
全年进出口总额423.7亿元,增长1.8%。其中,出口210.1亿元,下降2.1%;进口213.6亿元,增长5.8%。
全年签订外商直接投资项目55个,比上年减少了91个。合同外资金额30.4亿元,增长18.5%。实际使用外资7.3亿元,下降15.2%。
八、金融、证券和保险
年末全市银行业金融机构本外币各项存款余额2710.5亿元,增长5.7%;各项贷款余额2218亿元,增长17.6%。
表2 2020年金融机构本外币存贷款余额表
图6 2016-2020年本外币存款余额及其增长速度图72016-2020年本外币贷款余额及其增长速度
截至2020年末,全市证券营业部18家、期货营业部2家。全年证券经营机构实现股票、基金、权证、债券成交总额2628.9亿元,其中股票成交总额2474.9亿元。股东开户数38.2万户,手续费收入1.5亿元,全年实现净利润0.63亿元。
全市共有各类保险营业机构(含网点)851个,其中产险公司19家、网点119个,寿险公司19家、网点135个,中介机构市场主体103家、网点597个。实现保费总收入77.8亿元,增长7.4%。其中,人身险保费总收入51.6亿元,增长7.3%;财产险保费总收入26.2亿元,增长7.5%;健康险保费收入16.6亿元,增长8.1%;意外伤害险保费收入2.6亿元,增长1.2%。全年赔付总支出23.3亿元,增长7.1%。其中产险赔付总支出15.6亿元,增长14.4%;寿险赔付总支出7.7亿元,下降5.1%;健康险赔付总支出5.6亿元,增长9.0%;意外伤害险赔付总支出0.55亿元,增长25.4%。退保金6亿元,增长42.6%。年金给付总支出1.2亿元,下降23.7%。满期给付总支出2亿元,下降1.8%。
九、人民生活和社会保障
全年居民人均可支配收入26055元,增长6.9%,扣除价格因素实际增长4.8%。其中,城镇居民人均可支配收入33159元,增长4.9%,扣除价格因素实际增长2.8%;农村居民人均可支配收入17881元,增长8.2%,扣除价格因素实际增长6.1%。
全年全体居民人均消费支出18248元,增长1.5%。城镇居民人均消费支出21774元,其中教育文化娱乐所占比重为8.0%;农村居民消费支出14191元,其中教育文化娱乐所占比重为6.5%。
年末全市各险种(五险)参保总人次808.3万人次,增长3.8%。参加城镇职工基本养老保险(含离退休)85万人,增长10.2%。其中参保在职职工66.8万人,增长11.9%;参保离退休人员18.2万人,增长4.6%。参加城乡居民基本养老保险(含领取养老待遇)163.7万人,增长1.4%。参加基本医疗保险409.5万人,增长1.2%,其中参加城镇职工基本医疗保险(含退休人员)70.7万人,增长5.9%;参加城乡居民基本医疗保险338.8万人,增长0.3%。参加生育保险50.4万人,增长12.0%。参加工伤保险52.7万人,增长13.2%。参加失业保险47万人,增长7.3%。医疗救助一站式结算(含门诊、门特及住院)58.5万人次,救助金额1.4亿元。
全年养老、工伤、失业三大险种基金总收入82.3亿元,减少27.2%;基金累计结余111.7亿元,增长1.4%。基本医疗保险基金收入49.9亿元,增长3.1%;支出50.2亿元,增长3.5%;基金结余28.7亿元,减少0.9%。企业离退休人员全年人均基本养老金2038.55元/月,增长5.2%;失业金标准1269元/月/人,与去年持平。年末领取失业保险金0.51万人,享受低保救济的困难群众8.54万人,其中城镇居民0.41万人,农村居民8.13万人。
全市拥有社会福利院9间,床位2931张,收养1100人;敬老院74间,床位3082张,收住1138人(集中供养)。全年共发行销售福利彩票3.4亿元,筹集福彩公益金0.37亿元。全年国内结婚登记27613对,下降4.3%;国内离婚登记12989对,增长0.7%;涉外结婚登记194对,下降48.8%;涉外离婚登记14对,增长63.2%。
十、教育和科学技术
截至2020年底,全市共有各级各类普通学校(包括幼儿园、所)1365所,招生24万人,在校生86.9万人,毕业生20.5万人,专任教师5.2万人。全市小学学龄儿童净入学率96.3%,小学毕业生升学率100%,初中毕业生升学率99.1%。
表3 2020年各级各类学校基本情况表
全年登记科技成果39项,增长77%,均为应用技术成果。全年签订技术合同14项,成交金额3853万元,增长25.5%。全年全市专利授权量4641件,增长51.8%,其中发明专利授权量256件,增长21.9%。全年PCT国际专利申请量53件,下降14.5%。年末有效发明专利量1277件,增长26.7%;全年新增专利质押融资金额1.57亿元;新增广东省知识产权示范企业8家。拥有广东省工程技术研究开发中心120家,清远市工程技术研究开发中心240家,高新技术企业370家,省级新型研发机构5家,地震台站9个。十一、文化、旅游、卫生和体育
年末全市共有各类专业艺术表演团体4个,文化馆9个,文化站85个,体育馆7个,县级及以上公共图书馆10个,图书馆藏书量278万册,博物馆9个,纪念馆3个,电影城(院)30家,放映电影14.4万场。全市有广播电台8座,电视台8座,广播电视发射与转播台55座。广播综合人口覆盖率99.0%,电视综合人口覆盖率100%。有线广播电视用户41.2万户,有线数字电视用户40.9万户。
年末拥有国家“5A级”景区1个,“4A级”景区19个,“3A级”景区14个。年末共有星级酒店11家。
根据国家文旅部新的《全国文化文物和旅游统计调查制度》要求,按可比统计口径,初步测算出2020年全年接待旅游总人数为826.4万人,下降23.3%。实现旅游总收入90.9亿元,下降41.6%。国内旅游收入90.1亿元,下降38.9%。接待入境旅游2.67万人次,下降90.6%。其中,外国人0.36万人次,下降81.4%;香港同胞1.85万人次,下降88.5%;澳门同胞0.34万人次,下降96.4%;台湾同胞0.12万人次,下降84.7%。国际旅游外汇收入1199万美元,下降89.7%。接待国内游客823.8万人次,下降21.5%;其中过夜旅游者568.1万人次,下降22.9%。
年末全市共有各类卫生机构2571个,其中医院(包括综合医院、中医院、专科医院)64个、卫生院112个、社区卫生服务中心(站)17个、村卫生室1535个、门诊部63个、诊所(卫生所、医务室)741个、妇幼保健院(所、站)8个、疾病预防控制中心9个、专科疾病防治院(所、站)7个、卫生监督机构6个、急救中心(站)3个、采供血机构3个、健康教育中心1个、计划生育服务机构1个、其他卫生机构1个;拥有医疗床位19286张,增长0.4%,其中卫生院床位4703张;在岗职工29747人,增长4.3%,其中执业(助理)医师9058人、注册护士11681人、疾病预防控制机构卫生技术人员309人、卫生监督机构卫生技术人员42人、卫生院卫生技术人员6474人。2020年1月1日0时至12月31日24时,清远市报告甲类传染病0例;乙类传染病报告18种,17858例,死亡人数73例,发病率是459.5380/10万;丙类传染病7种,20904例,无死亡病例,发病率是537.9204/10万。无偿献血19887人,献血量30959.75U(全血1U量=200毫升)。
全年未举办运动会。
十二、资源、环境和安全生产
截至2021年1月1日08时,根据广东省水文局清远分局统计,全市各大中型水库总蓄水量为916.6百万立方米,较历史同期多年平均少67.9百万立方米,较去年同期少7.7百万立方米。其中5宗大型水库蓄水量为756.2百万立方米,较历史同期多年平均少33.8百万立方米,较去年同期多10.9百万立方米;16座中型水库蓄水量为160.4百万立方米,较历史同期多年平均少34.1百万立方米,较去年同期少18.6百万立方米。
截至2020年12月31日,全市全年受洪涝灾害直接经济总损失为14390.1万元,均为水利工程设施损失。全年无干旱灾害。
全年规模以上工业综合能源消费量727.6万吨标准煤,增长2.5%。全社会用电量240.7亿千瓦时,增长5.9%,其中工业用电168.8亿千瓦时,增长4.9%;第三产业用电31亿千瓦时,增长3.8%;城乡居民生活用电33.7亿千瓦时,增长11.7%。
全年日照总时数1467.7小时,年降雨量1852.7毫米,年平均气温21.4摄氏度,平均相对湿度78.8%。根据国控点监测数据统计,空气质量级别Ⅰ级(优)的天数为168天,Ⅱ级(良)的天数为169天,达标率为92.8%;空气污染天数为26天,其中轻度污染21天,中度污染5天,无重度及以上污染天气。根据全市8个县市区监测数据统计,2020年我市空气质量达标率为97.6%。各监测指标年均浓度中二氧化硫为9μg/m³,下降10.0%;二氧化氮为17μg/m³,下降19.0%;可吸入颗粒物(PM10)为37μg/m³,下降11.9%;细颗粒物(PM2.5)为23μg/m³,下降14.8%;一氧化碳24小时平均第95百分位数为1mg/m³,下降16.7%;臭氧日最大8小时平均第90百分位数为132μg/m³,下降3.6%;根据省统计清远市的数据显示,酸雨发生率为32.3%;环境空气中污染物降尘年日均值为2.58吨/平方公里・月,增长77.9%。全市共有污水处理厂89座,污水处理能力69.3万吨/日。
年末林业用地面积139.0万公顷,森林覆盖面积132.2万公顷,森林覆盖率69.4%,林木绿化率70.7%,活木总蓄积量7647.5万立方米。省级以上自然保护区8个,其中国家级1个,县级以上自然保护区面积18.4万公顷。全年完成荒山荒(沙)地造林2.1万亩,更新造林11.6万亩,低产低效林改造面积1.7万亩,林业重点工程完成荒山荒(沙)地造林面积7.2万亩。全市义务植树839.8万棵。全市建成区绿化覆盖面积6936.4公顷,绿化覆盖率38.9%,绿地面积6426.1公顷,绿地率36.0%,城市人均公园绿地面积14.8平方米/人。其中,中心城区(清城区和清新区)建成区绿化覆盖面积3592.1公顷,绿化覆盖率39.2%,绿地面积3285.4公顷,绿地率35.8%,城市人均公园绿地面积14.5平方米/人。
全年共发生各类事故138起,死亡136人,受伤65人,经济损失2748.6万元,同比分别下降51.6%、32.7%、69.2%、44.1%。发生较大道路交通事故4起,死亡18人,同比分别上升300%、157.1%;无重大及以上事故发生。分行业看,交通运输和仓储业发生事故112起,死亡109人,受伤58人,经济损失192万元;建筑业发生事故15起,死亡16人,受伤2人,直接经济损失1477.6万元;商贸制造业发生事故9起,死亡10人,无人受伤,直接经济损失975万元;其他行业发生事故2起,死亡1人,受伤5人,经济损失104万元。
注:
1.本公报中2020年数据为初步统计数。
2.公报中地区生产总值、增加值绝对量为现价,增长速度按可比价计算。
资料来源:本公报中户籍人口数据来自市公安局;出生、死亡人口、卫生数据来自市卫生健康局;居民消费价格水平、可支配收入、消费支出等数据来自国家统计局清远调查队;财政数据来自市财政局;城镇新增就业、登记失业率、社会保障数据来自市人力资源和社会保障局;公路通车里程、港口货物吞吐量数据来自市交通运输局;快递业务数据来自市邮政管理局;通讯数据来自市工业和信息化局;货物进出口、外商直接投资、对外直接投资等数据来自市商务局;货币金融数据来自人民银行清远分行;证券、基金、期货公司及交易数据来自市金融工作局;保险业数据来自中国银行保险监督管理委员会清远监管分局;医疗保险数据来自市医疗保障局;低保、社会福利、婚姻等数据来自市民政局;教育数据来自市教育局;科技数据来自市科学技术局;专利数据来自市市场监督管理局;文化、艺术、场馆、广播、电视、体育、旅游等数据来自市文化广电旅游体育局;电影数据来自市委宣传部;水资源、自然灾害等数据来自市水利局;用电数据来自广东电网有限责任公司清远供电局;气象数据来自市气象局;环境监测数据来自市生态环境局;森林覆盖率、自然保护等数据来自市林业局;建成区面积、公园绿地面积等数据来自市城市管理和综合执法局;安全生产数据来自市应急管理局;其他数据来自市统计局。
时光轴
RAG信息 | RAG类型 | 操作时间 |
---|---|---|
2020年是极不平凡的一年,面对改革发展和保民生等艰巨任务,特别是新冠肺炎疫情的严重冲击,清远市在市委、市政府的坚强领导下,坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,深入学习贯彻习近平总书记系列重要讲话和重要指示批示精神,坚持稳中求进工作总基调,贯彻新发展理念,以深化供给侧结构性改革为主线,立足生态发展区定位,统筹疫情防控和经济社会发展,较好完成全年目标任务,在大战大考中经受住了严峻挑战。一、综合初步核算,2020年全市实现地区生产总值1777.2亿元,同比(下同)增长3.8%。其中,第一产业增加值298亿元,增长4.5%,对地区生产总值增长的贡献率为16.9%;第二产业增加值586.4亿元,增长6.2%,对地区生产总值增长的贡献率为58.8%;第三产业增加值892.7亿元,增长1.8%,对地区生产总值增长的贡献率为24.3%。三次产业结构比重为16.8:33.0:50.2。 | RAG-ES | 2024-09-10 |
图1 2016-2020年地区生产总值及其增长速度年末户籍人口449.9万人,比上年增加3.8万人,增长8.5‰,其中男性人口233.5万人,女性人口216.4万人。全年户籍出生人口5.4万人,出生率11.65‰;死亡人口2.6万人,死亡率5.74‰。自然增长人口2.7万人,自然增长率5.91‰。 | RAG-ES | 2024-09-10 |
全年居民消费价格上涨2.0%。分类别看,食品烟酒类价格上涨8.1%,衣着类价格上涨1.5%,居住类价格下降1.8%,生活用品及服务类价格下降2.9%,交通和通信类价格下降4.5%,教育文化和娱乐类价格上涨0.9%,医疗保健类价格下降0.6%。工业生产者价格指数(PPI)下降1.2%。商品零售价格指数(RPI)下降0.5%。 | RAG-ES | 2024-09-10 |