不好，但可能更糟

事情永远不会如你所愿，别怕！到了银河系最远的角落，不得不承认自己是个蠢货。

西班牙不年轻漫画家的非励志作品，总有几张能给你增加信心。

微笑或叹息，“不好，但可能更糟“。

-----------

西班牙新锐漫画家，大师季诺的传人雷内·梅里诺首部作品。

每一页都是一篇微小说。

192页的幽默，让人开怀大笑，反思人类行为的荒谬，直面内心的恐惧和各种感受。读者可能在雷内·梅里诺关于爱与心碎的故事中再次认识自我，最终微笑着欣赏他的作品。

（同系列还有《有一天出事了：微小说集》《那个怪物吃了我（没准儿）》）

【作者】雷内·梅里诺

西班牙漫画家，1980年生于马德里。从小就酷爱在一切表面乱涂乱画，吐槽妈妈、老师或老板，长大后从事过几十种工作，既创作小插画，也画大幅广告图，作品遍布马德里。

梅里诺主要在爱情和心碎中寻找灵感，特别喜欢画大混蛋和臭便便，已出版《不好，但可能更糟》《有一天出事了：微小说集》《那个怪物吃了我（差点儿）》，反响空前好，给画家脆弱的心灵带来不小考验。

【译者】易久溪，北大一九级西语班

多年以前，一家外国文学杂志上刊登了古巴作家阿莱霍·卡彭铁尔的名篇《回归种子》，译者署名“裴达 郗羽”，一度成为西语文学译界的两位神秘人。

其实裴达郗羽就是北大西语。当年的译者之一范晔老师，如今在北大教课，带领一九级同学翻译了梅里诺三本小书，依循老传统，共同署名”易久溪“。

译者名录如下（以学号为序）：杨晓丹、钟百惠、崔思睿、李怡杨、方子添、赵祎麟、刘雨婷、...

【作者】雷内·梅里诺

西班牙漫画家，1980年生于马德里。从小就酷爱在一切表面乱涂乱画，吐槽妈妈、老师或老板，长大后从事过几十种工作，既创作小插画，也画大幅广告图，作品遍布马德里。

梅里诺主要在爱情和心碎中寻找灵感，特别喜欢画大混蛋和臭便便，已出版《不好，但可能更糟》《有一天出事了：微小说集》《那个怪物吃了我（差点儿）》，反响空前好，给画家脆弱的心灵带来不小考验。

【译者】易久溪，北大一九级西语班

多年以前，一家外国文学杂志上刊登了古巴作家阿莱霍·卡彭铁尔的名篇《回归种子》，译者署名“裴达 郗羽”，一度成为西语文学译界的两位神秘人。

其实裴达郗羽就是北大西语。当年的译者之一范晔老师，如今在北大教课，带领一九级同学翻译了梅里诺三本小书，依循老传统，共同署名”易久溪“。

译者名录如下（以学号为序）：杨晓丹、钟百惠、崔思睿、李怡杨、方子添、赵祎麟、刘雨婷、黄佳楠、张君颖、曾玥珂、孙佳琦、陈彦文、沈佳言、张子月、张子珩。