亚博科技控股有限公司截至2010年12月31日止年度末期业绩公告

1 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本公告之內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表 任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之 任何損失承擔任何責任。 本公告的資料乃遵照聯交所創業板上市規則而刊載，旨在提供本公司的資料；各董事願就本公 告的資料共同及個別地

1 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本公告之內容概不負責，對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生 或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 本公告的資料乃遵照GEM上市規則而刊載，旨在提供本公司的資料；各董事願就 本公告的資料共同及個別地承擔全

1 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本公告之內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表 任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之 任何損失承擔任何責任。 本公告的資料乃遵照創業板上市規則而刊載，旨在提供本公司的資料。各董事在作出一切合理 查詢後，確認就其所知

1 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本公告之內容概不負責，對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生 或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 本公告的資料乃遵照GEM上市規則而刊載，旨在提供本公司的資料；各董事願就 本公告的資料共同及個別地承擔全

– 1 – * 僅供識別 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本公告之內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內 容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 本公告的資料乃遵照創業板上市規則而刊載，旨在提供本公司的資料；各董事 願就本公告的

– 1 – * 僅供識別 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本公告之內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內 容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 本公告的資料乃遵照創業板上市規則而刊載，旨在提供本公司的資料；各董事 願就本公告的

1 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本公告之內容概不負責，對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生 或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：8279） AGTech Holdings Limited

1 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本公告之內容概不負責，對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生 或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 本公告的資料乃遵照GEM上市規則而刊載，旨在提供本公司的資料；各董事願就 本公告的資料共同及個別地承擔全

1 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本公告之內容概不負責，對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生 或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：8279） AGTech Holdings Limited

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部分內容 而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 （股份代號：8606） （於開曼群島註冊成立的有限公司） 倢冠控股有限公司 KINETIX