12堂小说大师课 : 遇见文学的

联合创作 · 2023-09-05 10:48

12 位享誉世界的现代主义小说家,在反叛中重建人类心智的全新形式;

12 位国内一流的译介者、研究者,在细读中带我们重返文学的黄金时代。

余中先、刘雪岚、戴从容、吴晓东、陆建德、毛尖、林斌、陈众议、袁筱一、文铮、范晔、董强,只在这门真正的小说大师课。

生动:没读原作,也可听懂的文学课

精讲:一位作家,只交给一位专家深挖

权威:译者角度,直达原著之美

新知:以小说为窗,透析西方文明与哲学

--------------------

现代主义塑造了“现代人”感受世界的心理和方式。强调反叛性、先锋性、实验性的现代主义小说,既在自我意识、人物性格、人与社会的复杂关系等方面进行了深入探索,同时也挑战小说的创作手法、读者的审美习惯与人们的道德伦理。

这些经典的现代小说,带我们去往无数具有挑战性的心灵视域。那是审美的旅行,也是伦理的旅行,既能帮助我们理解20 世纪所...

12 位享誉世界的现代主义小说家,在反叛中重建人类心智的全新形式;

12 位国内一流的译介者、研究者,在细读中带我们重返文学的黄金时代。

余中先、刘雪岚、戴从容、吴晓东、陆建德、毛尖、林斌、陈众议、袁筱一、文铮、范晔、董强,只在这门真正的小说大师课。

生动:没读原作,也可听懂的文学课

精讲:一位作家,只交给一位专家深挖

权威:译者角度,直达原著之美

新知:以小说为窗,透析西方文明与哲学

--------------------

现代主义塑造了“现代人”感受世界的心理和方式。强调反叛性、先锋性、实验性的现代主义小说,既在自我意识、人物性格、人与社会的复杂关系等方面进行了深入探索,同时也挑战小说的创作手法、读者的审美习惯与人们的道德伦理。

这些经典的现代小说,带我们去往无数具有挑战性的心灵视域。那是审美的旅行,也是伦理的旅行,既能帮助我们理解20 世纪所经历的“荒原”与“魔幻”体验,也能让逐渐湮没在数字化、网络化时代中的心灵,重新恢复意识与情感的双重敏感,更好地体察作为现代后果的当下。

--------------------

为什么要读小说?小说死了吗?怎样才能读完《追忆似水年华》?《城堡》中的K是谁?《寒冬夜行人》的悬念是怎样设置的?菲茨杰拉德如何炫富?马尔克斯为什么不认为自己是魔幻现实主义代表?

普鲁斯特,伍尔夫,乔伊斯,卡夫卡,劳伦斯,菲茨杰拉德,福克纳,博尔赫斯,加缪,卡尔维诺,马尔克斯,昆德拉。这些名字代表着有史以来最璀璨的文学的黄金时代。他们的思想与作品至今对人类文明产生着巨大而深远的影响。

12堂异彩纷呈的小说大师课,12位国内最具权威的学者译者,每人讲解一位20世纪的小说大师与一本代表作,结合时代状况与作家背景,揭开文字织就的面纱,带领我们洞见作品内涵,透析西方社会、思想与文明。以这些最经典的作家作品为点,时代背景为面,搭建文学的常识与基础,体会语言与生命之美。

陆建德 原中国社会科学院文学研究所所长

余中先 中国社会科学院外国文学研究所研究员,社科院研究生院教授,博士生导师

刘雪岚 中国社会科学院外国文学研究所副研究员

戴从容 复旦大学中文系教授,博士生导师,复旦大学文学翻译研究中心主任

吴晓东 北京大学中文系教授,博士生导师

毛 尖 华东师范大学教授,著名作家

林 斌 厦门大学教授,《寓言》中文版首译者

陈众议 中国社会科学院外国文学研究所所长,研究员

袁筱一 华东师范大学外语学院院长,教授,翻译家,文学评论家

文 铮 北京外国语大学意大利语言文学教授

范 晔 北京大学外国语学院西葡语系副教授,译有《百年孤独》等西语文学作品数种

董 强 北京大学法语系主任,教授,博士生导师,法兰西学院通讯院士

浏览 8
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑
举报
评论
图片
表情
推荐
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑
举报