东京八景

太宰治的青春诀别辞

东京八景，我想把它当作青春的诀别辞，写下它，不为谄媚任何人。——太宰治

======

本书以日本筑摩书房1985年出版的《太宰治全集》为底本， 收入太宰治的《盲人独笑》《蟋蟀》《清贫谭》《东京八景》《风之信》等9部中短篇小说及随笔。

《东京八景》是太宰治的青春诀别辞。《盲人独笑》则通过一个盲乐师的日记，写出了他面对苦难人生的乐观。《蟋蟀》则通过一个艺术家妻子的口吻，申告了太宰治自己对艺术、成功与富有的独特看法。

==========

东京八景，我总想着有一天要努力地、慢慢地写完这个短篇，想寄托于当时的风景写下我在东京十年的生活。我今年三十二岁了。在日本，这个年龄意味着即将要进入中年。还有，即使我尝试着寻回以往年轻时的肉体和热情也做不到了。虽然很悲伤，但这确实是无法否认的事实。先记下为好，告诉自己：“你已经失去青春了。”有一张与年龄...

太宰治的青春诀别辞

东京八景，我想把它当作青春的诀别辞，写下它，不为谄媚任何人。——太宰治

======

本书以日本筑摩书房1985年出版的《太宰治全集》为底本， 收入太宰治的《盲人独笑》《蟋蟀》《清贫谭》《东京八景》《风之信》等9部中短篇小说及随笔。

《东京八景》是太宰治的青春诀别辞。《盲人独笑》则通过一个盲乐师的日记，写出了他面对苦难人生的乐观。《蟋蟀》则通过一个艺术家妻子的口吻，申告了太宰治自己对艺术、成功与富有的独特看法。

==========

东京八景，我总想着有一天要努力地、慢慢地写完这个短篇，想寄托于当时的风景写下我在东京十年的生活。我今年三十二岁了。在日本，这个年龄意味着即将要进入中年。还有，即使我尝试着寻回以往年轻时的肉体和热情也做不到了。虽然很悲伤，但这确实是无法否认的事实。先记下为好，告诉自己：“你已经失去青春了。”有一张与年龄相符的脸的三十出头的男人。东京八景，我想把它当作青春的诀别辞，写下它，不为谄媚任何人。

——《东京八景》

太宰治（Dazai Osamu ，1909—1948）

本名津岛修治，出生于日本东北地区的地主家庭，日本战后“无赖派”文学旗手，与川端康成、三岛由纪夫齐名。自幼体弱内心敏感，中学后迷上文学，崇拜泉镜花和芥川龙之介。

代表作有《人间失格》《斜阳》《富岳百景》《东京八景》《女生徒》等。

太宰治一生几次自杀，最终于1948年6月投水而死，在痛苦沉沦与自我放逐中结束了短暂的一生。然而随着岁月流逝，他的作品越发闪亮，愈加受到年轻人的推崇。

朱航，毕业于中南财经政法大学，曾留学于日本大分大学，在喜马拉雅、荔枝FM等担任电台中日双语主播（账号@千秋的布丁酱），译有《东京八景》等。