法庭上的莎士比亚

联合创作 · 2023-09-01 23:27

朕要听原告和被告面对着面,

怒目相视,

直率对峙。

——《理查二世》

莎士比亚教你辩护!

享誉世界的历史学家、思想史巨擘昆廷·斯金纳力作!

文艺复兴思想史研究巅峰之作。

探究莎士比亚的人文主义知识源流,考察修辞术在文艺复兴思想史中的地位。

——————————————

本书是享誉世界的历史学家、思想史巨擘昆廷·斯金纳关于莎士比亚修辞学的研究力作。作者通过对《罗密欧与朱丽叶》《威尼斯商人》《裘利斯·凯撒》《哈姆莱特》等作品中人物语言的分析,从修辞术的角度对经典的莎士比亚法庭剧加以重新审视,解释了莎士比亚创作过程。

通常人们认为莎士比亚拥有司法才能,赞美他直接呈现生活等,但在斯金纳看来,这些观点是不正确的。莎士比亚之所以能创作出这些法庭剧,在于他所接受的当时极为普遍的修辞术教育,这使得他掌握一整套修辞术规则并将其运用到戏剧创作中来。本书以精妙的结构、丰富...

朕要听原告和被告面对着面,

怒目相视,

直率对峙。

——《理查二世》

莎士比亚教你辩护!

享誉世界的历史学家、思想史巨擘昆廷·斯金纳力作!

文艺复兴思想史研究巅峰之作。

探究莎士比亚的人文主义知识源流,考察修辞术在文艺复兴思想史中的地位。

——————————————

本书是享誉世界的历史学家、思想史巨擘昆廷·斯金纳关于莎士比亚修辞学的研究力作。作者通过对《罗密欧与朱丽叶》《威尼斯商人》《裘利斯·凯撒》《哈姆莱特》等作品中人物语言的分析,从修辞术的角度对经典的莎士比亚法庭剧加以重新审视,解释了莎士比亚创作过程。

通常人们认为莎士比亚拥有司法才能,赞美他直接呈现生活等,但在斯金纳看来,这些观点是不正确的。莎士比亚之所以能创作出这些法庭剧,在于他所接受的当时极为普遍的修辞术教育,这使得他掌握一整套修辞术规则并将其运用到戏剧创作中来。本书以精妙的结构、丰富的史实和出色的论证,考察了修辞术在文艺复兴思想史中的地位,是斯金纳超越以往政治学著作的别具一格的思想史研究与实践。

————————————————

《法庭上的莎士比亚》具有人们所期望的昆廷·斯金纳所有的博学和清晰的品质。

——《环球》

对莎士比亚的演说者所使用的和误用的古典司法修辞的出色研究。 ——2014年度图书评语,《泰晤士报文学副刊》

一项权威、充满爱意的关于莎士比亚无限地、多元地使用司法修辞手册的研究,这些手册塑造了伊丽莎白时代的人们(还有我们)的思想。 ——2014年度图书评语,《泰晤士高等教育》

一本真正具有启发性的书,应该成为每个认真研究莎士比亚的学生的必读书目。

——布莱恩·维克斯,《常识》杂志

本书在修辞方面的研究最为出色,在古典修辞研究方面,没有人比斯金纳更了解或更善于表达......斯金纳对司法修辞如何通过白话文翻译而发展为一种全面的表演和说服语言进行了非常有吸引力的详细叙述。毫无疑问,这本书最大的贡献之一是对修辞文本本身的关注,以及对其有力的学术性的分析。 ——夏洛特·斯科特,《莎士比亚研究年度贡献》

哈姆莱特父亲的灵魂在化作鬼魂后,如同原告向法官申诉般向哈姆莱特发出了“大声疾呼”;而伊阿古在成功欺骗奥瑟罗时,采用了迂回婉转的方式……莎士比亚为何会做如此安排?斯金纳告诉我们,正是文法学校教授的修辞技艺赋予了莎士比亚此种非凡的创作能力。本书资料翔实,逻辑清晰,堪称文艺复兴文化史领域的权威之作,也是读者深入理解莎翁作品的不二选择 。——张炜,中国社会科学院世界历史研究所副研究员、中国世界近代现代史研究会秘书长

昆廷·斯金纳(Quentin Skinner,1940年— ),当今英国乃至西方具有影响力的思想史家之一,他的早期代表作《现代政治思想的基础》(1978)被认为是思想史研究中的“斯金纳的革命”,于1979年获得沃尔夫森史学奖,并入选《泰晤士报文学副刊》五十年具有影响力的一百本书。其他重要著作有《马基雅维里》(1981)、《霍布斯哲学中的理性和修辞》(1996)、《自由主义之前的自由》(1998)、《霍布斯与共和主义自由》(2008),以及三卷本巨著《政治的视界》(2002)等。

罗宇维,中国社会科学院世界历史研究所助理研究员,中国法国史研究会理事。研究方向为近代欧洲史、西方政治思想史。著有《歌声中的祖国:政治现代化进程中的国歌》,译有《法庭上的莎士比亚》《政治理论的本质》等。

浏览 2
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑 分享
举报
评论
图片
表情
推荐
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑 分享
举报