浮生梦

联合创作 · 2023-09-05 10:04

◆《蝴蝶梦》是成名作,《浮生梦》是巅峰代表作。

◆因为爱你,我变成了一个疯子。

◆如果我拥有整个世界,那么这个世界也属于你!

◆BBC百部英国人最爱文学经典!

◆相比于《蝴蝶梦》,我更偏爱《浮生梦》。 ——金庸

◆《蝴蝶梦》作者感动全球亿万读者的最炽热初恋故事。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++ ++++

我使劲想,我还能给她什么东西。

她有了家产,有了钱,有了珠宝。

她还拥有我的思想、我的身体,以及我的心。

抚养菲利普长大的堂兄突然去世了,他的妻子也从意大利来到了英国。菲利普宁静的乡间生活就是在第一眼见到她时被毁掉的。瑞秋俘获了他的心。他不知道的是,对瑞秋的迷恋,很快就会将他推入自我毁灭的边缘。在他为这份感情奋不顾身的同时,他也将所有人的命运推向了一个无法逆转的方向。

...

◆《蝴蝶梦》是成名作,《浮生梦》是巅峰代表作。

◆因为爱你,我变成了一个疯子。

◆如果我拥有整个世界,那么这个世界也属于你!

◆BBC百部英国人最爱文学经典!

◆相比于《蝴蝶梦》,我更偏爱《浮生梦》。 ——金庸

◆《蝴蝶梦》作者感动全球亿万读者的最炽热初恋故事。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++ ++++

我使劲想,我还能给她什么东西。

她有了家产,有了钱,有了珠宝。

她还拥有我的思想、我的身体,以及我的心。

抚养菲利普长大的堂兄突然去世了,他的妻子也从意大利来到了英国。菲利普宁静的乡间生活就是在第一眼见到她时被毁掉的。瑞秋俘获了他的心。他不知道的是,对瑞秋的迷恋,很快就会将他推入自我毁灭的边缘。在他为这份感情奋不顾身的同时,他也将所有人的命运推向了一个无法逆转的方向。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

媒体评论:

◆相比于《蝴蝶梦》,我更偏爱《浮生梦》。 ——金庸

◆和《蝴蝶梦》是同一类故事,但故事的讲述更加完美!——《卫报》

◆在当下这个时代,无论是对读书的人,还是写作的人,这本书的出版都是一则好消息。 ——《狼厅》作者,布克奖得主 希拉里•曼特尔

◆英国现代经典作品中最好的作品之一。

——普利策奖得主,美国儿童文学作家 艾莉森•卢里

◆纯文学高度的经典作品,丰富了所有阅读者的眼界。没有这部作品的图书馆是不完整的。 ——英国当代畅销小说作者 乔安娜•特罗洛普

◆从第一页开始,读者就被迅速带进了《蝴蝶梦》中曾呈现出来的阴森压抑的氛围中。 ——《纽约时报》书评版

◆英国小说家中,没有一个能够做到像杜穆里埃这样打破通俗小说与纯文学的界限,让自己的作品同时满足这两种文学的共同要求。 ——E.M.福斯特

◆在我们这个时代的出版物中,这是最好的也是最有存在价值的作品之一。

——英国当代畅销作家 阿莉•史密斯

达芙妮•杜穆里埃(Daphne du Maurier,1907 - 1989)

全世界的图书馆里被借阅次数最多的女作家。英国当代著名女作家,英国皇家文学会会员。当代最有影响力的世界级作家之一。

杜穆里埃一生共创作有17部长篇以及几十种其他体裁的文学作品, 被誉为“打破通俗 小说与纯文学界限”的大师级作家。1938年出版的成名作《蝴蝶梦》甚至影响了一个时代情感小说的走向。其巅峰时期的代表作《浮生梦》则以英国西南部风土人情为背景,刻画了一个炽热感伤的唯美爱情故事,被评论界称为“我们这个时代最好也是最有存在价值的作品之一”。

达芙妮•杜穆里埃一生精彩传奇。她出生文学世家,祖父乔治•杜穆里埃是作家和插图画家,父亲杰拉尔德•杜穆里埃爵士是著名的戏剧演员。她从小就深受文学和戏剧的熏陶。她的父亲有三个女儿,达夫妮希望自己是个儿子,以满足父亲的期望。终其一生,她自视...

达芙妮•杜穆里埃(Daphne du Maurier,1907 - 1989)

全世界的图书馆里被借阅次数最多的女作家。英国当代著名女作家,英国皇家文学会会员。当代最有影响力的世界级作家之一。

杜穆里埃一生共创作有17部长篇以及几十种其他体裁的文学作品, 被誉为“打破通俗 小说与纯文学界限”的大师级作家。1938年出版的成名作《蝴蝶梦》甚至影响了一个时代情感小说的走向。其巅峰时期的代表作《浮生梦》则以英国西南部风土人情为背景,刻画了一个炽热感伤的唯美爱情故事,被评论界称为“我们这个时代最好也是最有存在价值的作品之一”。

达芙妮•杜穆里埃一生精彩传奇。她出生文学世家,祖父乔治•杜穆里埃是作家和插图画家,父亲杰拉尔德•杜穆里埃爵士是著名的戏剧演员。她从小就深受文学和戏剧的熏陶。她的父亲有三个女儿,达夫妮希望自己是个儿子,以满足父亲的期望。终其一生,她自视为男性,使自己的女性生活隐含了压抑着的冲突,不过她隐藏了这种感情,只在文字中显示自己的内心冲突。

达芙妮厌恶城市生活,长期住在英国西南部的康沃尔郡,康沃尔郡的生活方式保留了很多维多利亚时代的特征,也是写作哥特式小说的最好土壤。她的小说多以当地农庄的社会习俗与风土人情为主题或背景,崇尚原始生活,充满浪漫感伤的情调,人物刻画细腻,情节曲折,气氛神秘,夹杂着带有宿命论色彩的感伤主义。

译者简介:

姜秋霞

教授,翻译学博士,英语教学论博士生导师,曾任西北师范大学外国语学院院长,现任兰州城市学院副校长,译作有《夜访吸血鬼》《浮生梦》等。

浏览 1
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑 分享
举报
评论
图片
表情
推荐
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑 分享
举报