關於跑步，我說的其實是……
一九四七年生于台湾苗栗，中兴大学农经系毕业，日本千叶大学深造。回台后从事广告文案撰文，喜欢文学、艺术、电影欣赏及旅行，并选择性翻译日文作品，包括村上春树的多本著作。
他，一个全球知名的作者
一个跑了26年的跑者
他，并不是要提倡慢跑运动
他想说的其实是……
日本东贩、纽约时报
美日同登文学畅销书
经济学人、纽约时报推荐好评
写作满30年前夕，村上春树透过谈跑步道出自己不为人所知的写作观
如果我能有什么墓志铭，而且自己可以选择字句的话，希望上面能这样刻着：
村上春树
作家（也是跑者）
1949-20？？
至少到最后都没有用走的
无论如何，每天继续跑步就这样跨越了四分之一世纪，因此其间留下了各种回忆。
现在我还记得很清楚，1984年我和作者约翰厄文一起在中央公园跑。那时候我正在翻译他的作品《放熊》，到纽约去时提出采访他的请求。他答复“因为很忙，腾不出时间，我早晨会在中央公园慢跑，如果那时候可以一起跑的话，就可以谈”。于是我们一起在早晨的中央公园一面慢跑，一面谈各种话。当然不能录音，也不能记笔记，但我脑子里只留下在清爽...
他，一个全球知名的作者
一个跑了26年的跑者
他，并不是要提倡慢跑运动
他想说的其实是……
日本东贩、纽约时报
美日同登文学畅销书
经济学人、纽约时报推荐好评
写作满30年前夕，村上春树透过谈跑步道出自己不为人所知的写作观
如果我能有什么墓志铭，而且自己可以选择字句的话，希望上面能这样刻着：
村上春树
作家（也是跑者）
1949-20？？
至少到最后都没有用走的
无论如何，每天继续跑步就这样跨越了四分之一世纪，因此其间留下了各种回忆。
现在我还记得很清楚，1984年我和作者约翰厄文一起在中央公园跑。那时候我正在翻译他的作品《放熊》，到纽约去时提出采访他的请求。他答复“因为很忙，腾不出时间，我早晨会在中央公园慢跑，如果那时候可以一起跑的话，就可以谈”。于是我们一起在早晨的中央公园一面慢跑，一面谈各种话。当然不能录音，也不能记笔记，但我脑子里只留下在清爽的空气中，两个人并肩跑步的快乐记忆。