小小的王国

联合创作 · 2023-09-03 10:32

有人说,它是世界上最小的国家。

来自五湖四海的旅行者都赞叹它秀美小巧的景致。

小小的王国里,住着国王和他的谋臣,还有两位国民。

有一天,一位国民爱上邻国的女孩,拋下小小的王国,前往女孩的故乡。

有一天,另一位国民无法忍受这孤单的日子,也离开了。

没有了国民,王国便无法继续。

于是善良的国王坐到桌前,写下小小的王国律法书中最后一条法律:解散王国……

-----------------------------------------------

※以色列版《小王子》,等待你莅临书页间爱与友谊的星球。

这是一本关于友谊、爱与孤独的书。您也许会用5分钟读完,孩子却会用一生去感受、去懂得、去铭记。

阅读这本书,让孩子进入“小小的王国”,滋养内心的美好与纯真,去结识更多的朋友,去感受身边人的温度,去爱这个世界。

※以色列教育部2017年年度选书,在不足900万人...

有人说,它是世界上最小的国家。

来自五湖四海的旅行者都赞叹它秀美小巧的景致。

小小的王国里,住着国王和他的谋臣,还有两位国民。

有一天,一位国民爱上邻国的女孩,拋下小小的王国,前往女孩的故乡。

有一天,另一位国民无法忍受这孤单的日子,也离开了。

没有了国民,王国便无法继续。

于是善良的国王坐到桌前,写下小小的王国律法书中最后一条法律:解散王国……

-----------------------------------------------

※以色列版《小王子》,等待你莅临书页间爱与友谊的星球。

这是一本关于友谊、爱与孤独的书。您也许会用5分钟读完,孩子却会用一生去感受、去懂得、去铭记。

阅读这本书,让孩子进入“小小的王国”,滋养内心的美好与纯真,去结识更多的朋友,去感受身边人的温度,去爱这个世界。

※以色列教育部2017年年度选书,在不足900万人口的以色列,一年热销13万册!

※以色列知名艺术家艺术家、策展人、以色列博物馆、贝扎雷艺术与设计学院高级讲师巴扎雷利匠心打造,深沉浓郁的画风,独一无二的艺术魅力,给孩子以美的启蒙。

※全球40多国抢读的小说家埃特加·凯雷特触及灵魂的图文故事

以色列最受年轻读者喜爱的作家,在国际文坛备受推崇,作品被译为42种语言,于全球45国或地区出版。曾获以色列出版协会白金奖、以色列文坛最高荣誉“总理奖”、有“小诺贝尔”之称的诺伊施塔特国际文学奖等多类重量级奖项。

村上春树、扬·马特尔、萨曼·鲁西迪、乔治·桑德斯褒扬的作家,范玮琪、鲁敏、蒋方舟喜欢的作家。

-----------------------------------------------

这是今年我看过的众多绘本中,最想推荐给大家的重量级作品之一。动人的故事搭配独树一帜、富含意境的插画,让《小小的王国》成为绝美之作,大人小孩都会爱上。

——李贞慧(儿童文学阅读推广人)

这座书中的王国,有着无穷无尽的被解读的方式。这样的开放性表现了对大小读者的尊重,真是勇敢的作品!

——以色列书评人玛里·班昂

整本书的插图亦是绝美细腻、富含深意。翻开这本书,彷彿徜徉于一座建搭在纸页上的王国,进入充满哲思与寓意的境地。阅读时,我们都成了王国里外的子民,一起驰骋想象,也一起感受着书中的情谊与孤单,学习放手、接纳离开。

——Openbook 童书选书小组

埃特加·凯雷特真是个说书高手!艺术家巴扎雷利一定也是深爱阅读的创作者,不然她怎么能够为读者营造出这么有魅力的图画世界,不仅有充满生命力的笔触,还有内敛又极富吸引力的用色。书的王国虽小,影响力却其大无比,连鲸鱼都想来拜访,地球上最令人向往的国度莫过于此。我当然也是其中情愿称臣的子民之一。

——陈培瑜(绘本阅读推广人)

我爱凯雷特的文字,这次与绘本的结合也让我爱不释手!他的故事总会为读者留下一片空白的想象空间,我们成为书中的角色,去玩味、去感觉,像是一趟神秘的旅程,每个人都会有很不一样的体悟!

——许匡匡(插画家)

矜持使人难以舍下任何东西,谢谢他们谦卑地决定着自己的快乐。

——张西(作家)

作者:埃特加·凯雷特(Etgar Keret)

以色列最受年轻读者喜爱的作家,在国际文坛备受推崇,作品被译为42种语言,于全球45国或地区出版。曾获以色列出版协会白金奖、以色列文坛最高荣誉“总理奖”、有“小诺贝尔”之称的诺伊施塔特国际文学奖、法国艺术暨文学骑士勋章、英国《犹太季刊》小说奖等。作品获选美国公共图书馆读者最爱的外语作品,并二度进入弗兰克·奥康纳国际短篇小说大奖决选。他笔下已有超过50个故事被改编为电影。

绘者:塔米·巴扎雷利(Tami Bezaleli)

以色列知名艺术家,生于耶路撒冷,兼为艺术家、策展人,以色列博物馆、以色列贝扎雷艺术与设计学院高级讲师。

译者:方铁

儿童文学编辑、译者,复旦大学中文系本科,比较文学硕士。译有《美好的七年》《最后一个故事,就这样啦》《暗影来袭》《我愿为你而死》等作品。

浏览 4
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑 分享
举报
评论
图片
表情
推荐
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑 分享
举报