在小山和小山之间

六零后“不快乐妈妈”独自来到异国他乡，与定居于此的待产女儿重启久违的同居生活。被时代和人性辜负的母亲、想逃离母亲如山般爱意却愈加走进漩涡的女儿，她们之间横隔着母女之间的山、时代之间的山、文化之间的山。两代女性内心隐秘、柔软却坚韧的东西被层层剖出，在生活的对峙中于无声处和 解，如逢光而融的坚冰，以冰层之下潺潺流动的细微情感孕育出巨大的动容。

—————————————————————

此书巧妙地用双视点写出了母女两代的生育历程和身心转折。女儿视角的描述尤其动人，有日出而作的文化斡旋，有日落而息的两性交战，更有于无声处听了惊雷又见南山的平常人生。

——毛尖（作家、影评人）

身为男性，母女情始终是我最难读懂的世间情。然而，这篇小说让我相信自己读懂了。李停以沉着的叙事，巧妙的布局，搬动了两座山走向彼此。最动人的相拥，并不需要真的张开怀抱。

——郑执（作家、编...

六零后“不快乐妈妈”独自来到异国他乡，与定居于此的待产女儿重启久违的同居生活。被时代和人性辜负的母亲、想逃离母亲如山般爱意却愈加走进漩涡的女儿，她们之间横隔着母女之间的山、时代之间的山、文化之间的山。两代女性内心隐秘、柔软却坚韧的东西被层层剖出，在生活的对峙中于无声处和 解，如逢光而融的坚冰，以冰层之下潺潺流动的细微情感孕育出巨大的动容。

—————————————————————

此书巧妙地用双视点写出了母女两代的生育历程和身心转折。女儿视角的描述尤其动人，有日出而作的文化斡旋，有日落而息的两性交战，更有于无声处听了惊雷又见南山的平常人生。

——毛尖（作家、影评人）

身为男性，母女情始终是我最难读懂的世间情。然而，这篇小说让我相信自己读懂了。李停以沉着的叙事，巧妙的布局，搬动了两座山走向彼此。最动人的相拥，并不需要真的张开怀抱。

——郑执（作家、编剧）

—————————————————————

一个身体，两个心跳。

从孕育生命那一刻起，母女之间就长出了一辈子都无法相割的丝带。

她们之间，永远不变的是关心却宁愿用激烈语言的争斗，是相爱却无法说出口的沉默。

在不可避免的交锋、争吵、埋怨、相互伤害之中，母亲和女儿，究竟要走过多久，才能真正理解对方。

女儿在一次又一次与母亲的告别中，完成了成长这件小事。

母亲在一次又一次得体的退出后，完成了养育女儿的天命。

只有当我们成为母亲，才能真正理解母亲。

这世间的所有母亲，都是一座座不起眼但坚强的小山。

祝福所有存有缺憾的她们，在阅读完本书之后，都能获得一丝谅解和感动。

李停，1990年生，安徽人。本科就读于北京电影学院电影剧作专业，后赴东京MARCH日本文学专业硕博连读。现定居东京，从事写作、翻译。