适园-轻识

历史沿革

适园园主陈式金，为清道光、咸丰年间书画家和书画鉴赏家，适园建于清咸丰四年（1854年）。清道光末年，以其书画理论，亲自督造楹舍，巧筑园池。因“无意为园而适成之”，故名适园。陈式金之子陈曦唐，清光绪丙戌进士、工部主事，亦善山水花卉翎毛，历10年续建，补廊培屋，移树浚池。

日军侵占江阴时，适园曾遭破坏。

解放后，经人民政府拨款多次整修，渐复旧观。

20世纪70年代，进行全面复原。

建筑格局

适园(2张)

适园，又名陈家花园，占地面积约2260平方米。适园空间布局主次分明。中部山水区为主景区，周围轩舫廊亭及山石树木则为次景，突出叠山理水，讲究“得自然之理，成自然之趣”。适园主轴南北向，东西呈现非完全对称格局。以两假山山谷小路为轴，南北紧凑，东西开朗。园之南北边界分明，园之东西开阔通透。游线为围绕山水区的环线。中部山水区，山于西北水于东南，山脉西高东低，西峰高耸东峦低伏，主次分明，其间小道仅一人通过，蜿蜒曲折；以黄石围绕由土堆山，原山主次二峰，西峰顶部设超然台，东峰置亭。现仅存西峰超然台，西峰环山为路，东南北三面皆可至超然台，可览尽园中风景亦可远眺抒怀。湖水平面呈蝶状名为镜湖，四周以江阴黄石堆砌，中心水面开阔，东南角水面收势同时建廊桥以锁水口，水口旁假山堆叠，有锁水口聚水势之意，同时给人以藏流隐源、源远流长之感。除主要两主景土山外，园内另有体量较小的石山，位于适园东南、东北角落，使整体山水呈一池三山之格局。

水流云在之轩

适园主体建筑为水流云在之轩，隔山与得叠绕云山馆相对，取云绕群山之意。还有得爽亭、响秋、易画轩等建筑，由曲廊相接。得爽亭一面临墙，墙上嵌明镜一方，用以倒影园池及水榭。适园有临轩观鱼、一潭印月、岸柳夹桃、镜亭倒影、梅林春色、空灵幽岩、丹桂飘香与焦荫翠绿等八景之说。

文物遗存

综述

陈氏父子善画善藏，专辟适安斋以藏历代名家字画。据载，适园藏有名人书画碑帖500余种。为保存珍藏名作，陈式金特聘本地石匠张萃山把其中重要的20余种镌刻于廊壁，后逢太平军一役，毁之过半。

《王羲之换鹅碑》

《王羲之换鹅碑》嵌砌于适园廊壁间，书法作者为东晋大书法家王羲之，现存四方半，碑文系清道光十八年（1938年）由邑人仿照摹本重刻，内容为东晋书法家王羲之所书草体道教《黄庭经》写本。王羲之换鹅碑原来放在文庙奎星阁里面，后来才移到适园，碑上有唐代书法家柳公权的题跋，说明当时刘道士以鹅换王羲之手书的《黄庭经》的经过。上还有宋徽宗跋、王羲之像和“宣和”印记等。原有八方，1966年，流失3方半。属于卧式碑，宽0.98米，高0.37米。移到适园后，仿照陈式金保存镌刻的方式，砌于适园南廊内，外用木框镶嵌玻璃加以保护。

倪云林山水石刻

倪云林山水石刻砌在适园镜湖之东北为的得爽亭边的廊壁上。倪云林山水石刻右半部为摹刻倪瓒所画的山水画，描绘的是元代太湖山水风光。画面右侧有“壬寅十月二日写赠寓斋尊丈倪瓒”，画面两侧下方刻有七枚印章。左半刻倪瓒至寓斋尊丈的信札，信正文楷书22行。

文物价值

适园保存较完好，富有江南园林特色，被录入了《中国近代园林史》，适园还被列为全国百座名私家园林之一，对研究中国近代史和园林史等具有较高的价值。

保护措施

2013年5月，适园被中华人民共和国国务院公布为第七批全国重点文物保护单位。

旅游信息

地理位置

适园位于江苏省无锡市江阴市南街198号。

交通信息

自驾：自江苏省无锡市江阴市人民政府开车前往适园，路程约3.5千米，用时约11分钟。