白井小姐 : 乙一作品集8

勿忘人終有一死——

好好凝視著「她」，千萬別移開你的雙眼！

暌違4年，我們終於等到「黑乙一」的長篇新作！

古典怪談、都市傳說、傳染式詛咒

用熟悉的日式恐怖香料

顛覆你的想像，挖出人性最深的恐懼

歡迎來到乙一打造的顫慄世界

★改編電影《怨鈴》，由乙一親自執導！

★日本亞馬遜書店4星好評延燒！

八千子、崑崙、笭菁、路邊攤、醉琉璃、瀟湘神——心驚膽顫推薦！

【故事介紹】

女大學生山村瑞紀，目睹好友香奈暴斃。聊天時，香奈突然尖叫倒地。翻過她的身體，臉上竟只剩兩個血紅窟窿。

青年鈴木春男，接到久未聯繫的弟弟來電，有種不妙的預感，匆匆趕往弟弟的住處，卻發現他已身亡，脖子沾滿眼球的碎屑，像是臉孔塞滿鞭炮再引爆。

從臉書上得知有人與弟弟死因相同，春男到校園打探消息，遇見了瑞紀，決定一起進行調查。原來，香奈、弟弟及打工的同事詠子，不久前曾去溫泉勝地旅行，偶然聽聞一則奇...

勿忘人終有一死——

好好凝視著「她」，千萬別移開你的雙眼！

暌違4年，我們終於等到「黑乙一」的長篇新作！

古典怪談、都市傳說、傳染式詛咒

用熟悉的日式恐怖香料

顛覆你的想像，挖出人性最深的恐懼

歡迎來到乙一打造的顫慄世界

★改編電影《怨鈴》，由乙一親自執導！

★日本亞馬遜書店4星好評延燒！

八千子、崑崙、笭菁、路邊攤、醉琉璃、瀟湘神——心驚膽顫推薦！

【故事介紹】

女大學生山村瑞紀，目睹好友香奈暴斃。聊天時，香奈突然尖叫倒地。翻過她的身體，臉上竟只剩兩個血紅窟窿。

青年鈴木春男，接到久未聯繫的弟弟來電，有種不妙的預感，匆匆趕往弟弟的住處，卻發現他已身亡，脖子沾滿眼球的碎屑，像是臉孔塞滿鞭炮再引爆。

從臉書上得知有人與弟弟死因相同，春男到校園打探消息，遇見了瑞紀，決定一起進行調查。原來，香奈、弟弟及打工的同事詠子，不久前曾去溫泉勝地旅行，偶然聽聞一則奇異的怪談。

詠子轉述當天的情況後，居然趁瑞紀和春男不注意上吊自殺。多虧春男及時搶救，但意識模糊的詠子低喃著「SHIRAISAN來了」。好不容易清醒，她啞聲懊悔地說：「對不起……你們被詛咒了……」

「聽完有她登場的恐怖故事，就會受到詛咒，爆眼而死。」

「那是怎樣的故事？」

「聽了就會死，沒人知道啊。」

作者簡介

乙一Otsu Ichi

1978年生，日本福岡縣人，豐橋技術科學大學畢業。

1996年以《夏天．煙火．我的屍體》獲得第六屆「JUMP小說．非小說大獎」出道，迅速獲得許多讀者和前輩作家的關愛。

2003年以《GOTH斷掌事件》獲得第3屆本格推理小說大獎。

近年來也以其他名義發表青春戀愛小說、怪談作品。

譯者簡介

徐欣怡

台灣新竹人，四分之一日本血統，曾旅居東京八年。

愛日本的靜謐細膩，喜台灣的灑脫隨性，熱愛音樂、畫畫、旅遊、閱讀、尋訪特色咖啡廳、發呆和曬太陽。

自2012踏上譯者之路至今，聯繫方式為Email：shin12317@gmail.com