Subtitld跨平台字幕编辑器

Subtitld 是一款跨平台字幕编辑器，用于创建、编辑和转录字幕，能够处理 SRT、SSA、TTML、SBV、DFXP、VTT、XML、SCC 和 SAMI 格式的文件。

主要特性

• 创建字幕
• 编辑字幕
• 使用时间轴移动字幕，手动同步
• 放大/缩小功能，帮助处理拥挤的时间线
• 支持保存为 SRT 文件格式
• 支持各种其他格式的导入和导出（SSA、TTML、SBV、DFXP、VTT、XML、SCC 和 SAMI）
• 易于调整字幕大小或从时间轴上调整字幕的持续时间
• 与其他字幕合并，或从项目中切分字幕
• 能够启用网格，按帧、场景或秒进行可视化
• 在编辑器中回放以检查字幕情况
• 在时间轴上捕捉字幕以避免重叠
• 在字幕中添加/删除
• 启用安全边界，以确保字幕不会看起来不妥当
• 调整播放速度
• 键盘快捷键
• 自动转录
• 输出加入了字幕的视频
• 无限次撤消