车适 Shi Che
车适,男,中央电视台国际部导演。艺名车轼,1937年9月出生,天津市人。1958年7月进入中国广播艺术团电视剧团当演员,参加了直播时期大量电视剧的演出,后来还参加了《阿凡提和孩子》(兼编剧)、《海角天涯》(兼副导演)等电视剧的拍摄并饰演重要角色,其中《阿凡提和孩子》获首届中国电视飞天奖最佳儿童剧奖。1983年调中国电视剧制作中心任编剧,创作了《放鸭童》、《吹过校园的风》等电视文学本。1984年调转中央电视台国际部从事译制导演工作,此间译制导演了150多部国外电视剧,主要有《春天的十七个瞬间》(12集)、《金童海豚》、《埃及艳后》、《真假公主》、《德黑兰43年》、《莫斯科不相信眼泪》、《假若明天来临》、《寻找格兰特船长》、《命运的捉弄》等。《春天的十七个瞬间》和《金童海豚》分别荣获1988年和1989年中国电视“飞天奖”优秀译制片奖。
评论