袁明达 Mingda Yuan

袁明达（1927—2016）男，中国电影录音师。生于辽宁省沈阳市。1944年5月考入“满映养成所”第四期学习电影录音，1945年2月毕业后在“满映”录音课担任录音助理，1945年10月1日加入东北电影公司（长春电影制片厂前身）。1946年5月参加了中共领导的东北电影公司撤退搬迁到兴山的工作，是东影迁往兴山的首批人员之一。1948年5月经钱筱璋夫人张建珍介绍加入中国共产党。在新中国电影的“七个第一”中，袁明达担任了其中三部的录音工作，分别是新中国第一部多集新闻纪录片《民主东北》、新中国第一部短故事片《留下他打老蒋》、新中国第一部科教片《预防鼠疫》。在《民主东北》拍摄期间，袁明达与于彦夫、黄准、向异、何士德还参加了临时组建的东影业余小乐队，为《民主东北》录制音乐。东影迁回长春后，袁明达一直在厂里担任电影录音师，直到1986年离休。主要作品包括《春风吹到诺敏河》《虎穴追踪》《国庆十点钟》《女跳水队员》《车轮滚滚》等30余部故事片、戏曲片，离休前最后一部作品是长影第一部武打片《武当》。此外还担任过《斯大林格勒大血战》《瓦良格巡洋舰》等20余部译制片的录音师。2005年荣获由国家广播电影电视总局、文化部联合颁发的“从事电影工作五十年纪念”奖章和证书。2016年8月26日在长春病逝，享年90岁。