没有人拥有月亮
内卷时代的一则现代寓言。故事的主人公狐狸和驴像人类一样,工作和生活在一座城市里。狐狸相当成功,他有一份安稳的工作,有房子住。驴则有点失败,打零工维生,露宿街头。两者之间像是一种不言而喻的对比,但狐狸的“成功”也并非光鲜亮丽。他只是类似卓别林在《摩登时代》中所塑造的工厂流水线上的一名工人,每天机械地组装着自己都不知道为何物的产品。并且,他也并没有太多的娱乐生活,工作之余只是在街上闲逛。
两张意外捡来的剧院门票,给这两个底层小人物的生活带来了一丝波澜。看完演出,走出剧院的时候,他们两个不约而同地感叹:这是我们的城市。为什么观看了一场舞台剧,他们就会发出这样的感慨呢?没有说出来的潜台词或许是,纯粹疲于应付的物质生活让他们找不到在这座城市的归属感,更感受不到幸福。而超越物质满足的精神享受,让他们体会到了前所未有的愉悦。
联系到历年来的择校热、名校热、学区房,...
内卷时代的一则现代寓言。故事的主人公狐狸和驴像人类一样,工作和生活在一座城市里。狐狸相当成功,他有一份安稳的工作,有房子住。驴则有点失败,打零工维生,露宿街头。两者之间像是一种不言而喻的对比,但狐狸的“成功”也并非光鲜亮丽。他只是类似卓别林在《摩登时代》中所塑造的工厂流水线上的一名工人,每天机械地组装着自己都不知道为何物的产品。并且,他也并没有太多的娱乐生活,工作之余只是在街上闲逛。
两张意外捡来的剧院门票,给这两个底层小人物的生活带来了一丝波澜。看完演出,走出剧院的时候,他们两个不约而同地感叹:这是我们的城市。为什么观看了一场舞台剧,他们就会发出这样的感慨呢?没有说出来的潜台词或许是,纯粹疲于应付的物质生活让他们找不到在这座城市的归属感,更感受不到幸福。而超越物质满足的精神享受,让他们体会到了前所未有的愉悦。
联系到历年来的择校热、名校热、学区房,还有陪写作业鸡飞狗跳的段子,这些现象的背后都是家长爱子心切,希望通过学业上的努力,换取未来待遇优厚的工作,保证孩子的幸福未来。但金字塔尖永远都只容得下少数人。当清华教授、海归博士都说自己的孩子正势不可挡的成为普通人的时候,当海内外名校硕士纷纷被录取到卷烟厂一线岗位卷烟的时候,我们确实有必要思考下,如果我们的孩子终将平凡,怎样可以做个内心平和、富足、幸福的普通人?
作绘者:[澳]托比·瑞德尔(Tohby Riddle)
托比·瑞德尔,澳大利亚作家、插画家。他独立创作了数部广受欢迎的绘本,其中《没有人拥有月亮》获得2009年澳大利亚童书委员会年度童书奖入围奖。《我叔叔的驴》获得2011年澳大利亚童书委员会年度童书银奖,这本书还被村上春树青睐有加,主动引介到日本 ,并亲自翻译成日语。《臭虫来了》获得2019年澳大利亚童书委员会年度童书银奖。2020年托比·瑞德尔获提名参与竞逐2022年安徒生奖。创作绘本之余,托比·瑞德尔还撰写了一部小说,也为其他作家的多部作品绘制插画,有时他也从事设计、编辑工作。他曾担任《完美周末》杂志卡通画师近10年,也曾是儿童文学杂志《学校》的编辑。
译者:btr
生活在上海的作家、译者及文化评论人。主要出版有《上海:城市生活笔记》(2003)、《迷走·神经》(2013)、《迷你》(2016)...
作绘者:[澳]托比·瑞德尔(Tohby Riddle)
托比·瑞德尔,澳大利亚作家、插画家。他独立创作了数部广受欢迎的绘本,其中《没有人拥有月亮》获得2009年澳大利亚童书委员会年度童书奖入围奖。《我叔叔的驴》获得2011年澳大利亚童书委员会年度童书银奖,这本书还被村上春树青睐有加,主动引介到日本 ,并亲自翻译成日语。《臭虫来了》获得2019年澳大利亚童书委员会年度童书银奖。2020年托比·瑞德尔获提名参与竞逐2022年安徒生奖。创作绘本之余,托比·瑞德尔还撰写了一部小说,也为其他作家的多部作品绘制插画,有时他也从事设计、编辑工作。他曾担任《完美周末》杂志卡通画师近10年,也曾是儿童文学杂志《学校》的编辑。
译者:btr
生活在上海的作家、译者及文化评论人。主要出版有《上海:城市生活笔记》(2003)、《迷走·神经》(2013)、《迷你》(2016)等。主要译有保罗·奥斯特《孤独及其所创造的》(2009)、萨奇《残酷极简思维》(2013)及保罗·奥斯特《冬日笔记》(2016)等。关于文学、电影及当代艺术的评论及写作散见于《周末画报》、《Timeout》、澎湃新闻及瑞象馆专栏等。