安德烈·纪德(上、下册)
这是西方世界第一部翔实而全面地介绍纪德生平的作品。以纪德在文学界的地位,他的生平应该受到人们的注意。由于纪德生平极为复杂,竟然在很长一段时间内没有一本令人满意的用英文或者是法文写的,能够较好地概括作家一生的传记。谢里登精通英法两种文字,研究并翻译过萨特、接康、福柯等人的作品,得到好评。这一本六百多页的传记,行文简洁流畅,对纪德生平的道德、宗教和政治等方面以及同文学关系的处理细致而又巧妙,令人信服。传记作者个别的观点我们也许并不能赞同,但是,总体上,这是一本成功和严肃的作品。
评论