Manufacturing Consent

爱德华·S．赫尔曼(Edward S．Herman)，美国宾夕法尼亚大学沃顿学院金融学荣誉教授。著有《企业控制》(Corporate Control)、《企业权力》(Corporate Power)、《真正的恐怖网络：现实中的恐怖主义与宣传>(The Real Network of Terrorism: Terrorism in Fact and Propaganda)、《示范选举：美国在多米尼加共和国、越南和萨尔瓦多操控的选举》(Demonstration Elections：U．S．-Staged Elections in the Dominican Republic, Vietnam, and El Salvador)等。

诺姆·乔姆斯基(Noam Chomsky)，美国麻省理工学院语言学与哲学系教授。著述顿丰，包括《乔姆斯基读本》(The C...

爱德华·S．赫尔曼(Edward S．Herman)，美国宾夕法尼亚大学沃顿学院金融学荣誉教授。著有《企业控制》(Corporate Control)、《企业权力》(Corporate Power)、《真正的恐怖网络：现实中的恐怖主义与宣传>(The Real Network of Terrorism: Terrorism in Fact and Propaganda)、《示范选举：美国在多米尼加共和国、越南和萨尔瓦多操控的选举》(Demonstration Elections：U．S．-Staged Elections in the Dominican Republic, Vietnam, and El Salvador)等。

诺姆·乔姆斯基(Noam Chomsky)，美国麻省理工学院语言学与哲学系教授。著述顿丰，包括《乔姆斯基读本》(The Chomsky Reader)、《迈向新冷战》(Toward a New Cold War)、《有关语言的思考》(Reflections on Language)以及《语言与责任》(Language and Responsibility)等。

邵红松，浙江传媒学院讲师，杭州市翻译协会常务理事。