心指引的地方

联合创作 · 2023-10-09 00:38

这是一位即将离开人世的老人以日记形式写给离家出走的外孙女的一封长信。作者以抒情、动人的笔调动人地描述了一家三代,三个女人的感情经历,包括外祖母的没有激情的婚姻,她与温泉保健医生的邂逅、相恋,母亲的秘密身世、惨死,外孙女无限迷惘的根源以及代与代之间的尖锐冲突……本书是意大利90年代当红女作家苏珊娜·塔玛罗1994年发表的成名作,一问世立即引起轰动,在意大利售出250 万本,成为当年位居榜首的畅销书,目前已被译成30多种海外文字97年还被搬上银幕,受到海内外读者的一致好评,一篇意大利的文学评论认为它是“战后意大利文学界,出版界最轰动的一页。”一位美国评论家称它是意大利的《廊桥遗梦》。

苏珊娜•塔玛罗,1957年出生于意大利的里雅斯特,后在罗马生活。1989的发表处女作《云中漫步》。1991年出版短篇小说集《孤独的声音》,该书在欧洲被译成多种文字。1992年开始创作童话,出版了《害怕读书的孩子》等童话。1994年问世的成名作《心指引的地方》于1995年被搬上银幕,1995年还出版了青少年读物《魔圈》。1997年小说《心灵的世界》、书信体散文《亲爱的马蒂尔达》相继问世。1998年发表作品《天使和托比》。1999出版《回家》。2001年中篇小说集《回答我》问世。

储蕾 上海外国语大学西方语系讲师。上海翻译家协会成员。 1998年毕业于上海外国语大学西方语系意大利语专业,毕业后留校任教至今。2003年上海外国语大学欧洲语言文学硕士点硕士毕业。2001年11月至2002年8月,在意大利罗马大学进修。著作有《意大利语语法一点通》和《意大利语...

苏珊娜•塔玛罗,1957年出生于意大利的里雅斯特,后在罗马生活。1989的发表处女作《云中漫步》。1991年出版短篇小说集《孤独的声音》,该书在欧洲被译成多种文字。1992年开始创作童话,出版了《害怕读书的孩子》等童话。1994年问世的成名作《心指引的地方》于1995年被搬上银幕,1995年还出版了青少年读物《魔圈》。1997年小说《心灵的世界》、书信体散文《亲爱的马蒂尔达》相继问世。1998年发表作品《天使和托比》。1999出版《回家》。2001年中篇小说集《回答我》问世。

储蕾 上海外国语大学西方语系讲师。上海翻译家协会成员。 1998年毕业于上海外国语大学西方语系意大利语专业,毕业后留校任教至今。2003年上海外国语大学欧洲语言文学硕士点硕士毕业。2001年11月至2002年8月,在意大利罗马大学进修。著作有《意大利语语法一点通》和《意大利语300句》。译著有《心指引的地方》《回答我》《海》《爱的教育》。

浏览 1
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑 分享
举报
评论
图片
表情
推荐
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑 分享
举报