洞穴

一部奇书！大师级杰作！

继艾柯《玫瑰之名》与纳博科夫《微暗的火》之后，又一巅峰巨制！

一部现代文本的观念探索，交织于一桩柏拉图时代的雅典谜案

你可以去猜测结局，但你得到的从不是真相！

古希腊，雅典，一宗连环凶杀案。死去的三个学生来自柏拉图的学园。第一起死因是遭到饿狼的利齿咬啮。

授命寻找凶手的“解谜人”在第一起案件发生时就认定：死者必定是死后才受到饿狼的攻击。随后而至的另两起凶案，却让他陷入前所未有的困惑……

与此同时，在这桩古代谜案的脚注文本中有另一个故事并行展开。一位现代译者意识到原稿中包含有巨大的秘密，更是惊觉自己翻译出的文字与自己的现实生活产生了惊人的相似……

——————————————————

——————————————————

通常，人们认为语言无法准确描述经验，然而，在索莫萨缜密的叙事文本里，翻译家渐渐认识到，语言才是惟一的真实。随...

一部奇书！大师级杰作！

继艾柯《玫瑰之名》与纳博科夫《微暗的火》之后，又一巅峰巨制！

一部现代文本的观念探索，交织于一桩柏拉图时代的雅典谜案

你可以去猜测结局，但你得到的从不是真相！

古希腊，雅典，一宗连环凶杀案。死去的三个学生来自柏拉图的学园。第一起死因是遭到饿狼的利齿咬啮。

授命寻找凶手的“解谜人”在第一起案件发生时就认定：死者必定是死后才受到饿狼的攻击。随后而至的另两起凶案，却让他陷入前所未有的困惑……

与此同时，在这桩古代谜案的脚注文本中有另一个故事并行展开。一位现代译者意识到原稿中包含有巨大的秘密，更是惊觉自己翻译出的文字与自己的现实生活产生了惊人的相似……

——————————————————

——————————————————

通常，人们认为语言无法准确描述经验，然而，在索莫萨缜密的叙事文本里，翻译家渐渐认识到，语言才是惟一的真实。随着阅读的深入，文本呈现出的不仅仅是精妙的构思，玄奇的情节，而是对全人类知识和经验的探寻。——《当代小说评论》

一本以追寻智慧为终极目标的小说，它本身必然是一部极具智慧的作品。（《洞穴》就是这样的作品。）当你正要为作者身陷叙事死角而失望顿足时，一个新层面的奥秘就在你眼前慢慢展开。——《沙龙》

这本极具魅力的谋杀传奇，是给艾柯粉丝的最好献礼。悬疑遍布，似幻似真，取柏拉图理念的一角，构建无限的解读可能。——《时代》周刊

很多犯罪小说将场景设置在古代，但很少有人像索莫萨一样，回到古希腊，却只为在那里上演一出展现人类智慧缺口的荒诞的后现代寓言。——《泰晤士报文学增刊》

你无法预知结局，这部作品相当聪明，也是导引读者对古希腊的一次精神游历。《洞穴》是你从未读到过的智性小说，看到结尾，你会欣然发觉不虚此行。——www.reviewsofbooks.com

索莫萨的作品读来畅快、严整，达到了书写与解读的完美统一。——《旧金山纪事报》

何塞•卡洛斯•索莫萨1959年生于古巴哈瓦那，1960年随全家迁往西班牙，现居马德里。他最初是一位精神科医生，自1994年起转为全职作家。2000年，他荣获西班牙最重要的文学奖项“纳达尔奖”提名。《观念的洞穴》一书于2002年出版英文版，当年即获金匕首奖，并获独立报外国小说奖提名。

索莫萨是当今西班牙文坛最顶尖的作家之一，他的作品受到全球出版商与书店的关注，已印行超过30种语言。目前他已有13部作品问世。