大大貓和小小貓

联合创作 · 2023-10-05 11:13

在某個地方,

有一對感情超好的朋友,

他們就是:大大貓和小小貓。

「天啊!有個飯糰掉在地上呀!」

「哎呀呀!有個飯糰掉在地上呢!」

故事就這樣開始囉。

「《大大貓和小小貓》是我的第一本繪本,故事改編自《伊索寓言》中的『猴子裁判』。與『猴子裁判』類似的故事有好幾個,故事中都是以猴子作為裁判官,但爭奪飯糰的動物則依照故事的不同而各自有許多改編的自由。即便如此,我還是選用了自己喜歡的貓。模特兒就是我的愛貓們:已經去世的小四和現在還健在的小六。繪本中灌注了好多思念、是我很珍惜的一本書。」

--石黑亞矢子

● 首刷附贈「大大貓和小小貓」限量寬版可愛紙膠帶

石黑亞矢子Ayako Ishiguro

1973年生,畫家、繪本家。

作品有畫集《平成版怪物圖錄》(暫譯, マガジンハウス)、繪本《豆腐小僧》( 京極夏彥著、東雅夫編|岩崎書店)、《妖貓亂紛紛》(暫譯,あかね書房)《妹妹會議》(暫譯, ビリケン出版)、漫畫日記《點點丸與家族繪圖日記》(URESICA)……等等。裝禎、插畫作品如《豆腐小僧雙六道中出發》(暫譯,京極夏彥|講談社)、《現代版繪本御伽草子:付喪神》(町田康|講談社)等等……亦為數不少。育有二兒。

譯者簡介

盧慧心

1979 年生,電視編劇,小說家。

著有短篇小說集《安靜肥滿》(九歌)。家裡有兩隻貓、一個孩子。

浏览 4
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑 分享
举报
评论
图片
表情
推荐
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑 分享
举报