荒漠甘泉 : （中英对照本）

《荒漠甘泉》是考门夫人历经磨难后写下的经典著作，自1920年首次出版以来，已被译成21种文字，全球销量超过1000万册。《荒漠甘泉》征服了东西方亿万读者，帮助了无数身处困境的人们，被喻为《圣经》第二。其经久不衰的魅力和不同凡响的赞誉，使它在世界各地广为传诵。

这本中英文对照的《荒漠甘泉》，以圣经经文为据，摘录了考门夫人所喜爱的司布真、马德胜、爱德华滋等多人的著述或语录，结合作者自身的经历思考，抒写了作者366日的读经心得和人生感悟。每篇小品都是一篇优美的散文，或讲述故事，寓意深远；或直陈心得，饱含慧见；或融情入景，启迪心灵。近一个世纪以来，它以其清新隽永的语言、丰富深刻的意蕴、真切动人的情感、亲切诱导的方式，安慰和鼓舞了无数饥渴困顿的旅客，足可称为现代人心灵荒漠中的一泓清泉。

考门夫人，原名丽蒂•伯德（Lettie Bard），1870年生于美国伊利诺斯州，1901年随丈夫查理•考门前往东亚，办院讲学，足迹遍及中国、韩国和日本。后因考门先生心脏病发，二人被迫返回美国。他们相互支撑，凭借虔诚的信念和巨大的毅力一次次度过生命难关。第一本《荒漠甘泉》的出版，出自于她这些特殊的经历与感悟。接下来的二十五年里，她又陆续出版了七本著作。1960年的复活节，考门夫人逝世，享年九十岁。