软件设计重构

本书主要介绍25个软件架构坏味，它们在确定设计问题时的作用以及可用的重构方法，并结合图表和示例给出了详尽说明，旨在引领读者掌握代码易读、易修改的关键，让代码具备重构能力。另外，本书将何时应该重构、重构时遇到的一些常见问题穿插在了示例讲解中。

作者简介：

Girish Suryanarayana

印度班加罗尔西门子公司研究与技术中心高级核心专家、高级研究科学家。

Ganesh Samarthyam

CodeOps Technologies创始人之一，曾任西门子公司软件架构与开发小组成员、独立顾问、企业培训师。

Tushar Sharma

雅典经济与商业大学研究员、IEEE高级会员，曾任印度班加罗尔西门子公司研究与技术中心技术专家。

译者简介：

袁国忠

自由译者；2000年起专事翻译，主译图书，偶译新闻稿、软文；出版译著40余部，其中包括《C++ Prime Plus中文版》《CCNA学习指南》《CCNP ROUTE学习指南》《面向模式的软件架构：模式系统》《Android应用UI设计模式》《风投的选择：谁是下一个十亿美元级公司》等，总计700余万字；专事翻译前，从事过三年化工产品分析和开发...

作者简介：

Girish Suryanarayana

印度班加罗尔西门子公司研究与技术中心高级核心专家、高级研究科学家。

Ganesh Samarthyam

CodeOps Technologies创始人之一，曾任西门子公司软件架构与开发小组成员、独立顾问、企业培训师。

Tushar Sharma

雅典经济与商业大学研究员、IEEE高级会员，曾任印度班加罗尔西门子公司研究与技术中心技术专家。

译者简介：

袁国忠

自由译者；2000年起专事翻译，主译图书，偶译新闻稿、软文；出版译著40余部，其中包括《C++ Prime Plus中文版》《CCNA学习指南》《CCNP ROUTE学习指南》《面向模式的软件架构：模式系统》《Android应用UI设计模式》《风投的选择：谁是下一个十亿美元级公司》等，总计700余万字；专事翻译前，从事过三年化工产品分析和开发，做过两年杂志和图书编辑。