中国文明
本书以新的考古材料为依托，以文明形成全景化的视角，对中国文明形成中*重要的两项因素：农业和礼制进行深入研究，既关注公元前3000年以来整个社会的发展趋势，又对各时代极具代表性的发现进行细节剖析，如对陶器造型与功能的辨析、对丧葬习俗的独特理解等，因而颇具启发意义。
冈村秀典（Okamura Hidenori） 京都大学人文科学研究所教授。1957年生于日本奈良市，1980年毕业于京都大学，1982年作为留学生进入北京大学学习，历任京都大学文学部助手、九州大学文学部副教授、京都大学人文科学研究所副教授和教授，2000年获第13届滨田青陵奖。师从樋口隆康、林巳奈夫教授，受宿白、邹衡、俞伟超等先生的熏陶，主要研究中国考古学，并多次来华参与考古调查和发掘。著有《三角缘神兽镜的时代》（吉川弘文馆,1999）、《中国古代王权与祭祀》（学生社，2005）、《夏王朝：中国文明的原像》（讲谈社学术文库，2007），编著有《国家形成的比较研究》（学生社，2005）、《云冈石窟：遗物篇》（朋友书店，2006）等书。
译校者
陈馨 本科毕业于北京大学考古系，硕士研究生毕业于北京大学考古文博学院，曾于日本京都大学大学院文学研究科历史文化...
冈村秀典（Okamura Hidenori） 京都大学人文科学研究所教授。1957年生于日本奈良市，1980年毕业于京都大学，1982年作为留学生进入北京大学学习，历任京都大学文学部助手、九州大学文学部副教授、京都大学人文科学研究所副教授和教授，2000年获第13届滨田青陵奖。师从樋口隆康、林巳奈夫教授，受宿白、邹衡、俞伟超等先生的熏陶，主要研究中国考古学，并多次来华参与考古调查和发掘。著有《三角缘神兽镜的时代》（吉川弘文馆,1999）、《中国古代王权与祭祀》（学生社，2005）、《夏王朝：中国文明的原像》（讲谈社学术文库，2007），编著有《国家形成的比较研究》（学生社，2005）、《云冈石窟：遗物篇》（朋友书店，2006）等书。
译校者
陈馨 本科毕业于北京大学考古系，硕士研究生毕业于北京大学考古文博学院，曾于日本京都大学大学院文学研究科历史文化学专业攻读博士课程，现就职于广州市文物考古研究院。
秦小丽 日本京都大学博士毕业，现为复旦大学文博系教授、博士生导师。