大转折时代

19世纪末20世纪初，美国社会进入了重要的转折期，商业模式和社会结构开始发生翻天覆地的变化。新的印刷术及造纸技术扩大了纸媒的影响力，媒体开始左右人们的生活；工业革命改变了原有的城市格局，社会阶层悄悄发生了变化；移民文化融入了美国主流文化，城市的包容性和开放性不断增强。城市的蓬勃发展成为美国繁荣发展的缩影，并默默地影响着美国的未来。

茱莉亚·瓜尔内里，美国社会与文化史学家，耶鲁大学文学博士。现为剑桥大学菲茨威廉学院研究员，并在该学院教授美国文化史，其主要研究方向为19世纪末至20世纪初的美国文化史。

译者

李瑞，齐鲁工业大学外国语学院英语专业教师。曾参与编纂《大学英汉实用翻译教程》《语言学与应用语言学百科辞典》等图书。