老何所依

联合创作 · 2023-10-04 17:26

养老金靠不住,儿女也指望不上,还要防备天灾人祸……

“活得这么穷,可真是对不起啊”

BUT——人生的余裕,难道是由存折上的数字来定义?

————————

➽天海祐希(《女王的教室》主演) & 松重丰(《孤独的美食家》主演) 联袂出演改编电影,将于2021年10月30日上映,看女王和五郎叔如何联手应对养老危机

➽日本出版两年加印30余次,推动中年危机与养老话题的热议,精准击中老龄化社会痛点

➽特制64开文库本,轻巧便携;护封覆亮膜,烫金工艺,品质加成;内文纸兼具光滑度与柔韧性,耐磨易摊开;随书附赠精致异型书签,一起享受阅读的余裕

————————

* 内容简介 *

据说,养老资金最少也要六千万日元。

后藤笃子过着连一百日元都要斤斤计较的节约生活。精打细算了半生,她和丈夫终于还完了房贷和孩子的学费。回过头来,却发现存款只剩下一千二百万日元。

养老资金本就...

养老金靠不住,儿女也指望不上,还要防备天灾人祸……

“活得这么穷,可真是对不起啊”

BUT——人生的余裕,难道是由存折上的数字来定义?

————————

➽天海祐希(《女王的教室》主演) & 松重丰(《孤独的美食家》主演) 联袂出演改编电影,将于2021年10月30日上映,看女王和五郎叔如何联手应对养老危机

➽日本出版两年加印30余次,推动中年危机与养老话题的热议,精准击中老龄化社会痛点

➽特制64开文库本,轻巧便携;护封覆亮膜,烫金工艺,品质加成;内文纸兼具光滑度与柔韧性,耐磨易摊开;随书附赠精致异型书签,一起享受阅读的余裕

————————

* 内容简介 *

据说,养老资金最少也要六千万日元。

后藤笃子过着连一百日元都要斤斤计较的节约生活。精打细算了半生,她和丈夫终于还完了房贷和孩子的学费。回过头来,却发现存款只剩下一千二百万日元。

养老资金本就捉襟见肘,女儿的婚礼又花掉五百万,公公的丧事花掉四百万,现在只剩下三百万了。雪上加霜的是,笃子和丈夫先后失去了工作……

面对“明码标价”的生老病死、婚丧嫁娶,到底要存多少钱,才能保障一个有质量的晚年?

———————

* 读者评价 *

每个人都在变老,而这部以关注“养老资金”的主妇及其家人作为主角的小说,是非常深刻而又不失笑点的优秀作品。看过这部作品后,能让我们对老年生活有一些了解,从而能一边思考自己的人生,一边为将来打算了。——天海祐希

一口气读完了这本书。原来当知道大家都感到不安时,自己也就奇怪地安心了。总之,只要认真地生活就好了。——亚马逊读者

前半部分很好地描述了两代人的养老问题,也让我忧心忡忡。但到了后半部分,氛围变得轻松起来,我甚至笑着翻完了最后一页。——亚马逊读者

作者

垣谷美雨

日本当代畅销作家,毕业于明治大学。2005年获第27届推理小说新人奖出道。著有《老何所依》《丈夫的女朋友》《你的人生,我来整理》等,且多部作品被改编为影视作品,大获好评。

**

译者

吕灵芝

职业翻译,入行十年,译作七十余,过着小黑屋+青轴键盘的日子,据说让人艳羡不已,其实万分想去快餐店打工半年换换心情,奈何收入不允许,截至目前仍然每日小黑屋+青轴键盘。大概是全行业最会做汉堡的翻译。

主要译作有伊坂幸太郎《余生皆假期》、道尾秀介《不可以》等。

浏览 12
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑 分享
举报
评论
图片
表情
推荐
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑 分享
举报