布达佩斯攻防战1944-1945

布达佩斯战役是第二次世界大战中最为漫长和血腥的城市攻防战之一，从苏军兵临城下到城堡山陷落，共经历了108个日日夜夜。与之相比，苏军攻占柏林仅花了两周，夺取维也纳只花了6天，至于发生在巴黎、布加勒斯特、贝尔格莱德等首都的交战更无法与之相提并论。即便是战争后期被宣布为“要塞”的德国城市中，也没有哪个经受了如此之久的战火洗礼：波森30天，柯尼斯堡77天，布雷斯劳82天，从交战规模上，它们同样无法和布达佩斯相提并论。

只要看一眼地图，我们就会对这场厮杀的动因一目了然。作为匈牙利的首都，布达佩斯地跨多瑙河两岸，是从东面进入奥地利和德国南部的门户。具有1900年历史的这座名城至少经历过15次规模不等的围困，但没有一次造成的破坏能与二战末期的这次相比。布达佩斯一战，交战双方有超过10万名官兵献出了生命，另外因未能及时疏散，有超过38000名平民在战斗中成为不幸的陪...

布达佩斯战役是第二次世界大战中最为漫长和血腥的城市攻防战之一，从苏军兵临城下到城堡山陷落，共经历了108个日日夜夜。与之相比，苏军攻占柏林仅花了两周，夺取维也纳只花了6天，至于发生在巴黎、布加勒斯特、贝尔格莱德等首都的交战更无法与之相提并论。即便是战争后期被宣布为“要塞”的德国城市中，也没有哪个经受了如此之久的战火洗礼：波森30天，柯尼斯堡77天，布雷斯劳82天，从交战规模上，它们同样无法和布达佩斯相提并论。

只要看一眼地图，我们就会对这场厮杀的动因一目了然。作为匈牙利的首都，布达佩斯地跨多瑙河两岸，是从东面进入奥地利和德国南部的门户。具有1900年历史的这座名城至少经历过15次规模不等的围困，但没有一次造成的破坏能与二战末期的这次相比。布达佩斯一战，交战双方有超过10万名官兵献出了生命，另外因未能及时疏散，有超过38000名平民在战斗中成为不幸的陪葬品。讽刺的是，城毁人亡的结局原本是可以避免的。站在进攻方的角度来说，城市攻坚战需要充分准备，但斯大林为了政治利益不惜提早进攻，使得原计划速战速决的匈牙利战役陷入旷日持久。从防守方的角度来看，守城并非目的，只是牵制敌军、稳定战线的手段，如果上述目标达成，那么就应尽快抽身而退，避免玉石俱焚，但希特勒却执迷于在布达佩斯城下扭转战局，这种为了目的不择手段的做法直接触犯了用兵的大忌。1945年1月间，他一方面接连发动了三次功败垂成的解围行动，另一方面却禁止守军自行突围，最后冷酷无情地责令布达佩斯要塞血战到底——历史证明，这些疯狂命令的唯一作用，就是增加了交战双方和平民的伤亡数量。

而身处前线的士兵呢？他们肯定从战役伊始便预感到了战斗的艰辛，但对于杀戮、流血和死亡，他们没有任何怨言。在复杂的动机驱使下，德国人、匈牙利人、苏联人、罗马尼亚人在这座被誉为“多瑙河之珠”的城市中进行了史诗般的较量，他们都知道自己未来某天即将死去，但他们自视为大风中的一颗沙子，默默听从着命运的安排。枪林弹雨夺去了无数袍泽的生命，但幸存者仅仅是把手中的步枪握得更紧，等待下次战斗到来。抛开国籍和立场不论，那些勇敢的士兵，无论他们是已经逝去还是依旧健在，都有理由值得我们尊敬，他们共同拥有一种被称作“军人气质”的人格力量和一种被称为“袍泽之谊”的关系纽带，在65年后的今天，这种超越物质利益的品质已经变得格外罕见。

多瑙河之珠的一百零八天惨烈围困与挣扎

“党卫军的斯大林格勒”

2012年度最畅销二战战役专辑

● 逾500张珍贵历史照片及精细地图。

● 总232页，35万字，全铜版纸精美印刷，超厚光膜封面。

[匈]翁格瓦利·克里斯蒂安（Krisztián Ungváry），匈牙利历史学家，博士，1956年匈牙利革命历史研究所的研究员。

陆大鹏，英德译者。译有“地中海史诗三部曲”、《阿拉伯的劳伦斯》《金雀花王朝》《摩尔人的最后叹息》《纳粹德国的腐败与反腐》等。曾荣获《北京青年报》2015年度译者、《经济观察书评》2015年度译者、单向街书店文学奖2016年度文学翻译奖、《新周刊》2018中国年度知道分子等奖项。