承诺

联合创作 · 2023-10-01 11:18

★荣获英语文学界备受尊崇的奖项布克奖,掀起“去欧洲中心叙事”文学阅读热潮

因其精湛的写作艺术与深刻的人文关怀,2021年布克奖评委们称赞《承诺》是“一部杰作”,是“21世纪小说繁荣的证明”,故而将布克奖颁给了它。同时,作者达蒙·加尔格特与当年的国际布克奖得主达维德·迪奥普、诺贝尔文学奖得主阿卜杜勒拉扎克·古尔纳一道,将国际出版人、评论界及读者的焦点转向欧洲之外的文学叙事,形成一股强大的非洲文学力量。

★年少成名,三度入围布克奖,库切之后最耀眼的南非作家!

达蒙·加尔格特是南非著名小说家、剧作家,17岁即写出长篇处女作,曾获多项文学大奖提名,并三次入围布克奖短名单,最终凭借《承诺》摘得2021年布克奖,成为继纳丁·戈迪默、J. M. 库切之后,第三位获此殊荣的南非作家,是不可错过的当代英语文学写作者。

★声音如海浪翻涌,视角如镜头游移——现代文学艺术的...

★荣获英语文学界备受尊崇的奖项布克奖,掀起“去欧洲中心叙事”文学阅读热潮

因其精湛的写作艺术与深刻的人文关怀,2021年布克奖评委们称赞《承诺》是“一部杰作”,是“21世纪小说繁荣的证明”,故而将布克奖颁给了它。同时,作者达蒙·加尔格特与当年的国际布克奖得主达维德·迪奥普、诺贝尔文学奖得主阿卜杜勒拉扎克·古尔纳一道,将国际出版人、评论界及读者的焦点转向欧洲之外的文学叙事,形成一股强大的非洲文学力量。

★年少成名,三度入围布克奖,库切之后最耀眼的南非作家!

达蒙·加尔格特是南非著名小说家、剧作家,17岁即写出长篇处女作,曾获多项文学大奖提名,并三次入围布克奖短名单,最终凭借《承诺》摘得2021年布克奖,成为继纳丁·戈迪默、J. M. 库切之后,第三位获此殊荣的南非作家,是不可错过的当代英语文学写作者。

★声音如海浪翻涌,视角如镜头游移——现代文学艺术的当代传承

《承诺》完美继承并改造了现代主义的叙述技巧,文字灵动细腻,自由移动的视角在人物、动物之间切换,是一部电影感十足的“多声部”小说,令人赞叹。布克奖评委会、文学评论家甚至将加尔格特与现代文学大师伍尔夫、福克纳等人相提并论。

★“他们围在你身旁,把你当作了一朵花。现在他们都死了,只有你还活着。”

阿莫尔,亲属间的隐形人、情爱中的流浪者、病房里的守护人,也是所有爱的化身。人世间所有的羁绊,家庭中一切的纠葛,都在这四场葬礼与一个家族的苍凉故事里娓娓道来。

★从一家命运到国族前景,从一份承诺到历史公义:我们仍需解决的,只有那些针对活人的遗留问题

1986到2018,斯瓦特家族由盛转衰,南非时局变幻莫测,个人与国家在历史的重负与现实的迷雾中缓缓前行,一个疑问在人们心中经久不散——你能逃避食言的后果吗?

★科尔姆·托宾、詹姆斯·伍德等名家齐声推荐

这个故事有种惊人的深度,仿佛其中的人物是随着时间的推移,在缓慢的温柔关怀下想象出来的。

——科尔姆·托宾

加尔格特的小说与伍尔夫、福克纳等前辈的作品最为相似,因为它重新运用了一些现代主义技巧,尤其是使用了自由浮动的叙述者。

——詹姆斯·伍德

★入选纪念英国女王登基70周年推荐读物

为纪念英国女王登基70周年,2022年4月,由一批专家组成的委员会选出70部小说推荐给大众阅读,《承诺》与《午夜之子》《使女的故事》《长日将尽》《英国病人》《微物之神》等作品一道入选。

★国际知名媒体一致赞赏,30多国读者共享文学之美

被《卫报》《观察家报》《星期日泰晤士报》《新政治家》等欧美多家主流媒体评为2021年度最佳图书。翻译版权售出30多国,成为具有国际影响力的现象级文学小说!

★新锐设计师山川担纲装帧设计,典雅便携精装小开本

雾蓝外封艺术图片+墨蓝内封烫银工艺+优雅嫣蓝前后环衬,尽显当代经典气质;110*185细长小开本,适合随身携带、阅读。

【媒体推荐】

《承诺》是一部内容丰富的家庭小说,通过连续的多场葬礼镜头,探索了一个家庭的成员之间相互连接的关系。死亡在这里既是结束,也是一种开启生命的方式。这是一种不同寻常的叙事风格,平衡了福克纳式的活力与纳博科夫式的精确,并突破了界限,是21世纪小说繁荣的证明。在《承诺》中,达蒙·加尔格特对南非历史和人类本身的历史做了有力而明确的评论,其最好的总结就是:这个世界上存在真正的正义吗?

——奇戈希•奥比奥玛(2021年布克奖评委)

这本书近似一个民间故事或一则神话重述,关于命运与失去、三个兄弟姐妹和土地,以及一个承诺的由来与破碎。这个故事有种惊人的深度,仿佛其中的人物是随着时间的推移,在缓慢的温柔关怀下想象出来的。

——科尔姆·托宾

达蒙·加尔格特出色的新作《承诺》表明,历史的要求和小说的回应仍然能强有力地融合在一起……加尔格特的小说与伍尔夫、福克纳等前辈的作品最为相似,因为它重新运用了一些现代主义技巧,尤其是使用了自由浮动的叙述者。

——詹姆斯·伍德

《承诺》以其想象力的辉煌、讽刺性的幻灭、对人性的不懈探索,让人想起现代主义的伟大成就。就形式上的创新和道德上的严肃性而言,达蒙·加尔格特几乎没有对手。他是一位必不可少的作家。

——加思·格林韦尔

《承诺》是一部美丽且令人愉悦的小说,想象力丰富,堪比加尔格特的南非作家前辈纳丁·戈迪默、J. M. 库切和安德烈·布林克。

——特莎·哈德利

《承诺》是近十年来最重要的一本书。

——埃德蒙德·怀特

加尔格特的文字如海浪起伏,叙述视角在段落之内甚至句子中间切换。小说如电影镜头般的现在时叙述和万花筒般的视角,拼出了一个房间里的每个人在某一时刻的想法……在《承诺》中,加尔格特是一位欢快的讽刺家,尖锐地讽刺着他笔下人物的软弱与虚伪。

——《纽约时报书评》

这部小说带有伍尔夫和乔伊斯的文学精神,包括伍尔夫急促流动的叙述意识,以及加尔格特在最后几页中对《死者》的直接致敬……赞扬这部小说的细节(它的严肃性,它在形式上的自由和优雅之间的平衡,它的幽默、它的精确、它关于人性的真相)似乎是不充分的、片面的。简单来说:你必须阅读它。

——《哈泼斯杂志》

这部杰作尖锐地描绘了一个破灭的家庭,一个急需疗愈的国家。

——《出版人周刊》

显而易见,这是本年度最好的一部小说之一。

——《泰晤士报》

【内容简介】

“种族隔离制度已经倒台,

你瞧,现在我们离彼此很近,如此亲密,会死在一起。

我们仍需解决的,只有那些针对活人的遗留问题。”

四场葬礼,三十余年,两个种族,一份承诺。

1986年春,妈。

1995年冬,爸。

2004年秋,阿斯特丽德。

2018年夏,安东。

差不多每隔十年,斯瓦特家族的成员便会聚在一起,为又一位逝去的亲人举行葬礼。

季节交替,时局变更,欲望、偏见,以及一份久未兑现的承诺,却始终笼罩着他们的生活。

小说以电影镜头般的灵动视角、海浪般起伏的文字,讲述一家一国的命运与前途。

作者 | 达蒙·加尔格特(Damon Galgut,1963— )

南非小说家、剧作家,曾在开普敦大学学习戏剧。十七岁即写出长篇处女作《无罪的季节》,目前已出版九部长篇小说和四部剧作。

其作品曾获英联邦作家奖、国际都柏林文学奖、沃尔特·司各特奖提名,三次入围布克奖短名单,最终凭借《承诺》摘得2021年布克奖,成为继纳丁·戈迪默、J. M. 库切之后,第三位获此殊荣的南非作家。

译者| 黄建树

生于湖北宜都,现居湖北武汉。上班时编书,下班后读书、买书、译书,以及养娃。

浏览 1
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑 分享
举报
评论
图片
表情
推荐
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑 分享
举报