我要它们活下去 : 熊本市流浪动

★2014年开卷好书奖 美好生活书

★减少流浪动物的方法，就是把一只只猫狗赶进毒气箱吗？

兽医松崎正吉调到日本熊本市立动物收容所的第一天，第一件工作就是启动毒气箱。虽然他早已有心理准备，但依然几近崩溃——

“我是刽子手！”

“明明知道是错的事情，为什么还要继续下去？”

“我不要再扑杀动物了！”

松崎和他的公务员同事们踏上了目标是零扑杀的征程，也影响了越来越多的人：兽医、动物保护义工、宠物业从业者、爱心市民，甚至政府官员，还有曾轻易说出“这只狗我不要了”的饲主……他们从彼此误解或敌视，到相互理解，共同面对各种困难与打击，用十年时间，改变了熊本市流浪动物的命运。

这是一间公立收容所达成零扑杀的奋斗故事，也是一场社会各界通力合作的爱的接力赛。它给了我们一种温柔的力量，让我们看到微小善意的汇聚和日复一日的坚持可以带来怎样的改变——可能是少一只小狗被赶出家门，...

★2014年开卷好书奖 美好生活书

★减少流浪动物的方法，就是把一只只猫狗赶进毒气箱吗？

兽医松崎正吉调到日本熊本市立动物收容所的第一天，第一件工作就是启动毒气箱。虽然他早已有心理准备，但依然几近崩溃——

“我是刽子手！”

“明明知道是错的事情，为什么还要继续下去？”

“我不要再扑杀动物了！”

松崎和他的公务员同事们踏上了目标是零扑杀的征程，也影响了越来越多的人：兽医、动物保护义工、宠物业从业者、爱心市民，甚至政府官员，还有曾轻易说出“这只狗我不要了”的饲主……他们从彼此误解或敌视，到相互理解，共同面对各种困难与打击，用十年时间，改变了熊本市流浪动物的命运。

这是一间公立收容所达成零扑杀的奋斗故事，也是一场社会各界通力合作的爱的接力赛。它给了我们一种温柔的力量，让我们看到微小善意的汇聚和日复一日的坚持可以带来怎样的改变——可能是少一只小狗被赶出家门，多一只流浪猫咪找到回家路，也可能是又多了一座不再扑杀流浪动物的城市。

【媒体及名人推荐】

一个肯善待流浪动物的地方，必定也会善待非我族类，那才是个真正宽容、大器、高贵、令人向往的地方……此书的适时出现，激励、鞭策，并给予我们莫大的续航力。——朱天心（作家）

它几乎像一则童话了，但不是。这件事是值得为之奋斗，可能会实现的救赎。——骆以军（作家）

这是一本让人时而鼻酸、时而揪心，但更多时候热血沸腾的书——熊本市动物收容所的十年努力告诉我们：只要关怀动物的心情和行动一直是现在进行式，“零安乐死”就绝不会永远停留在未来式！——黄宗慧（学者）

我情愿相信人性本善，一切的恶之所以发生是因为事实被遮掩，真相缺乏理性的辨思，暧昧不明。此书道出了收容所内部分的实相，以及一些致力动物福利工作者的心路历程与不懈努力。——杜韵飞（摄影师）

人性之恶可能永远也存在，现实大概永远也不会公平，能与之抗衡只有善良。而爱和善良不是什么罕有的特质，本应与生俱来，不过爱和善良就像肌肉，放着不用会萎缩消失，恒常锻炼才会越练愈强。——Emily（作家、插画家）

在这本流浪动物零安乐的奋斗纪实里，我们看到的是“人性”。残忍的人性：一句“这只狗我不想养了”、“这只狗我不要了”，狠心把情感也一同丢进毒气室，眼不见为净的饲主。慈悲的人性：熊本市动物收容所的“公务员”（这个在现实台湾等同迂腐卸责的名词），让流浪无依的动物们安心终老。这是一本所以饲主与公务员都该看的书。——刘梓洁（作家）

【编辑推荐】

1.希望打算养狗狗和猫咪的人可以读读这本书，这样也许会有更多小流浪获得认养的机会，有时候人们只是未能清楚地知晓它们的处境，而不是不喜欢它们。

2.也希望那些关心动物处境的人可以看到它，它提供了一些可供借鉴的做法，传递着一种改变的希望，也是一首献给为之努力的人们的赞美诗。

3.也希望那么存在“为什么要救动物？”这样的疑问的人，能够试着读读这本书。相信有些敌意是因为误解而存在，也会因为了解而消散，就像书中的人们那样。

4.也希望这本书会被送到小朋友们手上，这个真实、简单、动人的故事会是一次很好的生命教育，可以从中学习生与死，敬意与同情，长成一个比较好的大人。

【作者简介】

片野由佳，1966年生于东京，毕业于东洋大学社会学部。2005年以《爱犬王：平岩米吉传》获得第十二届小学馆非小说文学奖。作品《北里大学兽医学院：犬院！》在小学馆的《少年SUNDAY》和秋田书店的Elegance Eve两本杂志上同时被改编为漫画，并被改编成电影《犬部！》。另著有《旅犬知道》《狗儿真正成为家人时》《亚洲汪：在亚洲悠闲地邂逅狗儿》《波吉的秘密》等。

【译者简介】

王华懋，专职译者。有《桶川跟踪狂杀人事件》《家鸭与野鸭的投币式寄物柜》《人间椅子》《络新妇之理》等数十本译作，类型包括推理、文学及各种实用书籍。