Madeline in London

Pepito has moved to England. To help celebrate his birthday, Miss Clavel and the girls pay him a visit. When his mother won't let Pepito keep one of his birthday presents--a horse--Madeline is more than willing to help out.

路德维格·贝梅尔曼斯（1898-1962），充满童心的作家和插画家，吃遍欧美的美食家。1898年生于奥匈帝国的梅兰（今意大利梅拉诺市）。6岁时父母离异，他跟随母亲来到德国上学，但由于厌恶严苛的德式教育，便辍学去叔叔经营的旅馆里当学徒。16岁时远渡美国，继续在旅馆里工作，20岁时正式加入美国籍。1934年，他在维京出版社编辑的建议下，开始创作童书，最成功的作品就是“永远的玛德琳”系列，其中《玛德琳的狗狗救星》荣获凯迪克金奖，《玛德琳》获得凯迪克银奖。贝梅尔曼斯多才多艺，除了童书之外，还参与过电影与音乐剧创作，并为《纽约客》等杂志绘制过许多封面和插图。1962年因胰腺癌在纽约去世。贝梅尔曼斯在一张菜单的背面信手写下了玛德琳的故事，却没想到它会成为自己流传最广的作品。主角玛德琳的名字来自他的妻子，原型源于女儿芭芭拉，细节则出自他自己的一次“车祸”——在法国...

路德维格·贝梅尔曼斯（1898-1962），充满童心的作家和插画家，吃遍欧美的美食家。1898年生于奥匈帝国的梅兰（今意大利梅拉诺市）。6岁时父母离异，他跟随母亲来到德国上学，但由于厌恶严苛的德式教育，便辍学去叔叔经营的旅馆里当学徒。16岁时远渡美国，继续在旅馆里工作，20岁时正式加入美国籍。1934年，他在维京出版社编辑的建议下，开始创作童书，最成功的作品就是“永远的玛德琳”系列，其中《玛德琳的狗狗救星》荣获凯迪克金奖，《玛德琳》获得凯迪克银奖。贝梅尔曼斯多才多艺，除了童书之外，还参与过电影与音乐剧创作，并为《纽约客》等杂志绘制过许多封面和插图。1962年因胰腺癌在纽约去世。贝梅尔曼斯在一张菜单的背面信手写下了玛德琳的故事，却没想到它会成为自己流传最广的作品。主角玛德琳的名字来自他的妻子，原型源于女儿芭芭拉，细节则出自他自己的一次“车祸”——在法国的海滨小镇度假时，他被撞伤，送进了医院。在他病房的天花板上有道兔子形状的裂缝，他的隔壁屋有个修女在照顾一位做了阑尾炎手术的小姑娘……他把这一切与幼年听母亲讲述的教会学校生活糅合在一起，创作出了玛德琳的故事。出版以来，乐观勇敢玛德琳受到无数孩子的喜爱，成为了广为流传的经典形象。