血染须髯

⚫丹尼尔·加莱拉，巴西马查多·德·阿西斯小说奖获奖作家，《格兰塔》“巴西最佳青年小说家”之一，作品屡见于《格兰塔》《巴黎评论》，被视为巴西青年一代的科马克·麦卡锡；

⚫长篇小说《血染须髯》，丹尼尔·加莱拉代表作，2013年巴西圣保罗文学奖年度图书奖获奖作品，2013年巴西雅布提文学奖长篇小说类获奖作品，2016年国际都柏林文学奖长名单入围作品；

⚫一位南美海滨浪游者寻访自我的精神奥德赛，一部堪与博尔赫斯《南方》互文的惊艳之书，中文世界初次引进出版。

『我的父亲，你为何要死？我的祖父，你因何而死？』

在父亲临终之际，无名巴西青年意外得知，自己未曾谋面的祖父四十年前死因蹊跷。父亲死后，为追踪事件真相，青年带着前者生前托付给他的老狗，踏上了当年的事发地加罗帕巴，一场旨在寻访祖辈下落与自我归处的精神奥德赛就此展开。

【作家/媒体评价】

这是一部令人讶异和惊喜...

⚫丹尼尔·加莱拉，巴西马查多·德·阿西斯小说奖获奖作家，《格兰塔》“巴西最佳青年小说家”之一，作品屡见于《格兰塔》《巴黎评论》，被视为巴西青年一代的科马克·麦卡锡；

⚫长篇小说《血染须髯》，丹尼尔·加莱拉代表作，2013年巴西圣保罗文学奖年度图书奖获奖作品，2013年巴西雅布提文学奖长篇小说类获奖作品，2016年国际都柏林文学奖长名单入围作品；

⚫一位南美海滨浪游者寻访自我的精神奥德赛，一部堪与博尔赫斯《南方》互文的惊艳之书，中文世界初次引进出版。

『我的父亲，你为何要死？我的祖父，你因何而死？』

在父亲临终之际，无名巴西青年意外得知，自己未曾谋面的祖父四十年前死因蹊跷。父亲死后，为追踪事件真相，青年带着前者生前托付给他的老狗，踏上了当年的事发地加罗帕巴，一场旨在寻访祖辈下落与自我归处的精神奥德赛就此展开。

【作家/媒体评价】

这是一部令人讶异和惊喜的作品，以巨大的技巧和流畅性，以对对话的节奏与意义的高度自觉，以精确性和（最重要的）智慧写就。要以这种方式写这个故事，你必须带着爱和客观性，不止一次地走过分隔父母和孩子的漫长道路。——亚历杭德罗·桑布拉

一部低调且时而非常有趣的存在主义黑色小说，在许多时刻，它令我想起波拉尼奥、吉姆·哈里森和科恩兄弟的作品。——《纽约时报》书评人德怀特·加纳

加莱拉将拉美魔幻现实主义的怅惘感与一种阴郁的反乌托邦主义融合一处，一部关于出现与消失的纯文学悬疑小说，优雅且技巧纯熟。——《科克斯书评》

冷静而迷人……一部充满紧张氛围的长篇小说，它如镜面般光滑的表面下隐藏着危险的逆流。——《卫报》

丹尼尔·加莱拉（Daniel Galera），巴西作家、译者及出版人，1979年生于圣保罗，但此后一直在阿雷格里港生活和长大，直到26岁时才重返圣保罗定居。他是“邪恶之书”出版社的创始人之一，并在该出版社出版了自己的处女作短篇小说集《被保存的牙齿》（2001）。他创作的其他作品有：长篇小说《直到那条狗死去的那一日》（2003），已被改编为电影；长篇小说《马之手》（2006），已在意大利、法国、葡萄牙、阿根廷等国翻译出版；长篇小说《山系》（2008），获巴西国家图书基金会马查多·德·阿西斯奖。他还作为译者将J.M.库切、扎迪·史密斯、大卫·米切尔、大卫·福斯特·华莱士等人的作品翻译为葡萄牙语出版。

2012年，加莱拉入选《格兰塔》“巴西最佳青年小说家”榜单。同年，他出版了长篇小说《血染须髯》，次年获巴西奖金最高的文学奖项圣保罗文学奖年度图书奖，随后小说...

丹尼尔·加莱拉（Daniel Galera），巴西作家、译者及出版人，1979年生于圣保罗，但此后一直在阿雷格里港生活和长大，直到26岁时才重返圣保罗定居。他是“邪恶之书”出版社的创始人之一，并在该出版社出版了自己的处女作短篇小说集《被保存的牙齿》（2001）。他创作的其他作品有：长篇小说《直到那条狗死去的那一日》（2003），已被改编为电影；长篇小说《马之手》（2006），已在意大利、法国、葡萄牙、阿根廷等国翻译出版；长篇小说《山系》（2008），获巴西国家图书基金会马查多·德·阿西斯奖。他还作为译者将J.M.库切、扎迪·史密斯、大卫·米切尔、大卫·福斯特·华莱士等人的作品翻译为葡萄牙语出版。

2012年，加莱拉入选《格兰塔》“巴西最佳青年小说家”榜单。同年，他出版了长篇小说《血染须髯》，次年获巴西奖金最高的文学奖项圣保罗文学奖年度图书奖，随后小说英文译本问世，在国际文坛引发轰动。

译者简介：

张晨，本科毕业于北京大学外国语学院葡萄牙语言文学专业，硕士毕业于清华大学经济管理学院工商管理专业。另译有保罗·科埃略《阿莱夫》，参与翻译《格兰塔3·巴西最佳青年小说家》。