杰拉德自传
从8岁加入利物浦青训营,到35岁飞赴洛杉矶,史蒂文•杰拉德将其27年欧洲足球生涯的全部,都奉献给了利物浦,伴随了整整一代球迷走过青春。
作为“红军”队魂,杰拉德总共为利物浦出场710次,打入186球,跟随球队夺得9个冠军奖杯。36岁正式退役前,他将他与利物浦的珍贵回忆写进自传里——不论美好抑或痛苦:
伊斯坦布尔奇迹之夜捧起“大耳朵杯”的难忘瞬间;
“双红会”上击败宿敌曼联的复仇快感;
希尔斯堡惨案终于水落石出的百感交集;
卷入苏亚雷斯转会风波时的寝食难安;
致命失误后独自在车里泣不成声……
“足球还远没有结束,只要我还有利物浦,我就还有希望。”2015年5月16日,杰拉德在利物浦安菲尔德球场的最后一场比赛结束了,但他的足球生涯并没有轻易结束。
翻开本书,听史蒂文•杰拉德自述他和千万利物浦球迷的青春回忆。
史蒂文•杰拉德(作者)
1980年5月30日出生于利物浦默西赛德的惠斯顿,英格兰足球运动员,全能型中场,已于2016年11月24日正式退役。现担任利物浦青年队教练。
张隽恺(译者)
长期从事足球新闻与专栏翻译,虎扑“传声筒”专栏作者。曾在英国学习并考取英足总教练证,目前正旅居西班牙进行足球教练课程进修。
评论