美利坚是怎样炼成的

18世纪的最后十年被称为“激情时代”。相互敌对的派系为美利坚合众国的路线而斗争，每一方都确信对方的目标会出卖革命遗产，破坏付出巨大代价赢得的革命成果。他们的赌注并非一时一刻的政治利益，而是未来美国民主实验的进程。在这场划时代的辩论中，最突出的两位人物是托马斯·杰斐逊和亚 历山大·汉密尔顿。

两人皆具远见卓识，但对合众国的梦想却南辕北辙。杰斐逊是真正的革命者，相信个人自由和平等主义社会，希望削弱中央政府的力量，由各州掌握较大权力。汉密尔顿则是出色的组织者和策略家，害怕混乱和失序，试图建立强大的政府，以保障新生共和国的安全，推动经济发展。

公开的对抗最终演变为私仇，杰斐逊的副总统亚伦·伯尔在决斗中用手枪打死了汉密尔顿。本书生动地再现了他们的个性、激情和无畏的梦想，两人的遗产如同DNA的双螺旋，继续塑造着美国的形态。

约翰·菲尔林（John Ferling），西佐治亚大学荣休历史教授，著有多部关于美国革命的历史作品，以及获奖作品《跃入黑暗》（A Leap in the Dark），以及《点燃世界》（Setting the World Ablaze）。

译者：

王晓平、赵燕、黑黟，上海第二工业大学教师，英语语言文学学科金海翻译社成员。