The Imjin War :

塞缪尔•霍利（Samuel Hawley）出生并成长于韩国首尔，在加拿大皇后大学取得学士、硕士学位后再次返回东亚，旅居韩国、日本，2007年以后在韩国延世大学任助理教授。霍利著述颇丰，主要作品有《隐士的国度》《在朝鲜的美国人》等。

译者方宇，北京大学历史系学士，韩国成均馆大学东亚学术院硕士。