少年维特之烦恼

《少年维特之烦恼》的创作灵感来源于歌德的同事——使馆秘书耶路撒冷。主人公维特在爱情中饱受折磨、同封建社会格格不入的情节既与耶路撒冷的经历非常相似，同时也融入了歌德个人的情感经历。这部作品是对歌德所处时代青年心路的一次集中反映，在德国文学史上具有划时代的意义。

作者：歌德（Johann Wolfgang von Goethe，1749—1832），出生于法兰克福，德国著名思想家、剧作家、诗人。歌德幼时受到母亲的影响，很早就对文学产生兴趣。代表作包括《少年维特之烦恼》《浮士德》等。

译者：张佩芬，1933年出生在上海，祖籍浙江，1953年毕业于复旦大学西语系德语专业。历任《译文》《世界文学》编辑，中国社会科学院外文所德语文学副研究员。1984年加入中国作家协会。译著《赫尔曼·黑塞小说散文选》《黑塞散文选》《迪仑马特小说集》《法官和他的刽子手》（均为德国作家作品集）等。