中年打工族

「穩定的工作到底在哪裡？」

即使拚了命努力，工作超過十二小時，

還是可能在一瞬間就跌入失業的深淵……

沒有收入、不能休息、無法翻身

// 深度追蹤．日本勞動經濟記者的社會觀察 //

根據國際勞工組織的統計，過去十年來，全球青年失業率不斷上升，其中有3/4的青年從事非典型工作。日本更是早在九○年代末期，因為泡沫經濟崩壞，企業縮減人事成本，連續數年出現年輕人求職困難，不得不暫時打工謀生。然而原本「暫時」的打工卻無限延期，時至今日，這些失業潮世代的青年打工族已成了「中年打工族」。

被日本社會拋下的273萬人，經歷就業冰河期，成為中年打工族。

他們和其他414萬可能作為扶養人口而未被列入統計的人們，

只因為找不到一份穩定的正職工作，

被迫放棄戀愛、婚姻、生育、人際關係、房產，

不斷失去一切的人生，看不見夢想和希望……

身為同一世代的作者小林美希，從2003年...

「穩定的工作到底在哪裡？」

即使拚了命努力，工作超過十二小時，

還是可能在一瞬間就跌入失業的深淵……

沒有收入、不能休息、無法翻身

// 深度追蹤．日本勞動經濟記者的社會觀察 //

根據國際勞工組織的統計，過去十年來，全球青年失業率不斷上升，其中有3/4的青年從事非典型工作。日本更是早在九○年代末期，因為泡沫經濟崩壞，企業縮減人事成本，連續數年出現年輕人求職困難，不得不暫時打工謀生。然而原本「暫時」的打工卻無限延期，時至今日，這些失業潮世代的青年打工族已成了「中年打工族」。

被日本社會拋下的273萬人，經歷就業冰河期，成為中年打工族。

他們和其他414萬可能作為扶養人口而未被列入統計的人們，

只因為找不到一份穩定的正職工作，

被迫放棄戀愛、婚姻、生育、人際關係、房產，

不斷失去一切的人生，看不見夢想和希望……

身為同一世代的作者小林美希，從2003年起便開始關注這些打工族，透過深入且不間斷的追蹤與報導，使世人看見這群生活在底層的人們，在低薪、過勞、不穩定、缺乏訓練機會的職場中遭遇的絕望，以及掙扎努力後的徒勞，女性甚至還得面對「懷孕歧視」等更為惡劣艱難的處境。書中對中年打工族的採訪記述，不僅揭露日本社會階級底層的生活，也直指社會支持體系的各種失能。對此，小林美希以採訪政府及企業組織的方式，企圖積極尋求改變的可能性。

台灣近年來除了青年失業率不斷增加，整體經濟環境也和日本一樣處在薪資停滯不動的貧窮循環危機。日本社會面臨的難題可能成為台灣社會未來的寫照，甚至此刻台灣也許已踏上相似的路途，而這本書將為我們帶來警醒與思索。因為在一個健全發展的社會中，沒有一個人該被拋下。

名人推薦

朱剛勇│人生百味共同創辦人

林立青│作家、《做工的人》作者

阿潑│文字工作者

許伯崧│UDN鳴人堂主編

賴芳玉│律師

盧郁佳│作家

──一致好評

小林美希

勞動經濟記者。1975年生於茨城縣，水戶第一高中、神戶大學法學部畢業後，曾任株式新聞社、每日新聞社《週刊經濟》編輯部記者，2007年起以自由記者的身分活動。主要著作有《深度報導 托育崩壞》、《深度報導 看護的品質》、《深度報導 托育差異》（以上皆為岩波新書）、《希望丈夫死去的妻子們》（朝日新書）等。

呂丹芸

輔大日文系畢，曾留學日本兩年，現為兼職譯者。譯有《在寂寞中靠近》、《只想好好結個婚》、《小數據騙局》、《才不是魯蛇》等。