一个音乐家的无穷多样性:列奥纳德·伯恩斯坦传(附赠CD)

列奥纳德・伯恩斯坦（1918―1990）是著名的百老汇戏剧作曲家，又是伟大的交响乐和芭蕾舞曲的作曲家，杰出的指挥家，同时他还在大学开设讲座并将之制作成电视节目发行，因而又是著名的音乐教育家。一个人所有可能的音乐天赋都集中于伯恩斯坦一身，因而他的精神和音乐的多样性是十分罕见的。对伯恩斯坦来说，没有严肃音乐和轻音乐的区别。他在谈到自己音乐的“无穷多样性”时说，“对我来说，所有音乐都是严肃的。”本书的作者，德裔以色列人彼得・格拉顿维茨即是伯恩斯坦的挚友，又是著名的音乐学和音乐史学者。因此，这本展示伯恩斯坦伟大一生的书，不仅具有权威性，而且具有亲切感。伯恩斯坦一生非常热爱和激赏东方闻名的哲学思想和处世态度，而这本书可以说正是中国的爱乐者与这位西方音乐最杰出的代表相遇的桥梁。

Musicologist Peter E. Gradenwitz is the author of works on Leonard Bernstein, Gustav Mahler, Arnold Schoenberg, and Richard Wagner. He has lectured in Tel-Aviv and throughout Europe and is a regular contributor to music periodicals. Instrumental in the promotion of Israeli music, he is co-founder of the Israeli section of the International Society for Contemporary Music.