英国陆军史
在大英帝国称雄世界的几个世纪中,英国陆军与英国皇家海军一道,充当了帝国的马前卒与武力征服的工具。可以说没有英国陆军,就不会有英国的君主立宪议会制度。在英国历史尤其是近代史上,英国陆军的地位是不可替代的;在世界军事史和政治史上,它同样占有相当重要的地位。
《英国陆军史》从1642年英国陆军的发轫之战开始,极具远见的克伦威尔创立职业化常备陆军,一直到精彩的马岛战争、当前的阿富汗战事,全面囊括这支军队最引人注目的近400年战史。马尔伯勒在布伦海姆的大胜,与威灵顿在滑铁卢的胜利,有什么关联?发生在1879年罗克渡口的决死之战,对1944年阿纳姆空降兵部队的英雄气概,又起了什么支撑作用?蒙哥马利在阿拉曼战役的硕果,为什么仍能深远影响二战之后的英国陆军?
从未打过一场胜仗,再未打过一场败仗......这里,蜿蜒穿越欧、亚、非的交通干线,传奇来自军事行动血与火的考...
在大英帝国称雄世界的几个世纪中,英国陆军与英国皇家海军一道,充当了帝国的马前卒与武力征服的工具。可以说没有英国陆军,就不会有英国的君主立宪议会制度。在英国历史尤其是近代史上,英国陆军的地位是不可替代的;在世界军事史和政治史上,它同样占有相当重要的地位。
《英国陆军史》从1642年英国陆军的发轫之战开始,极具远见的克伦威尔创立职业化常备陆军,一直到精彩的马岛战争、当前的阿富汗战事,全面囊括这支军队最引人注目的近400年战史。马尔伯勒在布伦海姆的大胜,与威灵顿在滑铁卢的胜利,有什么关联?发生在1879年罗克渡口的决死之战,对1944年阿纳姆空降兵部队的英雄气概,又起了什么支撑作用?蒙哥马利在阿拉曼战役的硕果,为什么仍能深远影响二战之后的英国陆军?
从未打过一场胜仗,再未打过一场败仗......这里,蜿蜒穿越欧、亚、非的交通干线,传奇来自军事行动血与火的考验,身处异域他乡,激战以寡敌众,胜利常常是在极微弱的优势下获得。英国陆军“为什么会成为今天这个样子”——规模很小但却本事高强,秘诀就在它的历史和传统里:一部铅字和钢铁碎片书写成的历史。
今天,只有美国和英国(可能还有法国)具备在海外开展任何规模的独立作战的能力。海军和空军是配置了人的装备,而陆军则是配置了装备的人。它时常处于半饥饿状态,保护贸易和帝国成了英国陆军首选的行动。“如果你不准备为和平付出代价,你就准备为战争付出代价吧。”
作者阿伦•马林森,从军35年之久的英国前步兵和骑兵军官,羁旅全球。他的军事史作《轻龙骑兵团》讲述英国骑兵中的四个团历史,他本人担任过其中一个团长。他也是以马修•赫维为主人公的系列小说作者。如今他是《泰晤士报》与《每日电讯报》国防话题撰稿人,还定期为《泰晤士报》、《旁观者 》和《文学评论》撰写评论文章。阿伦•马林森(Allan Mallinson)及其作品更多信息,可访问他的网站(www.hervey.info)。
译者胡坚,1977年参军,服役18年。译有长篇惊险小说《夜海钩沉》(上海人民出版社,2008)、《深海风暴》(《译林》2010年第1期)、《天黑前回家》(《译林》2011年增刊)、《自由开火地带:美国海豹突击队越南战记》(译林出版社,2012)及《英国陆军史:从英国内战到全球反恐》(广西师范大学出版社,2013)。