中国纹样

2015年《秘密花园》在中国狠狠火了一把，由19世纪英国设计师欧文选编的《中国纹样》也被大家争相转载，成为证明中国古人也玩涂色且玩地很好的绝佳案例。当时此书出版后，在欧洲引起了很大的反响，堪称艺术史学者书房中最常见的一部书。如今我们将《中国纹样》内容全文翻译，并力图做到还原印刷，以飨读者。同时附上一本精心选编的涂色本纹样，让看完图后摩拳擦掌跃跃欲试的你可以好好尝试一把。

《中国纹样》：

首次出版于1867年，由欧文•琼斯根据南肯辛顿博物馆部分藏品和其他一些私家收藏绘制而成，图版共计100幅，并配以解说。

创意所在：

主书还原印刷所有图片，令读者可以欣赏到欧文最初所选作品的样态。

别册为24幅书中纹样的素色线描图，读者可自行填色，勾勒。

书的大腰封是中国青花瓷纹样，展开后可作为包装纸，也可任君发挥想象使用。

欧文•琼斯

19世纪建筑师、色彩理论家

1851年万国工业博览会展馆装饰设计者