我们皮肤下的旅程

🐎 后大航海时代非洲族裔的生存状态，黑人群体探寻身份认同的艰难历史

🐎 一部混合散文、游记等多种风格的叙事性非虚构作品

🐎 2016年瓦斯科·格拉萨·莫拉国家新闻奖的荣誉奖获奖作品

——————————

本书由两段旅行构成。一方面，为了践行对友人的承诺，“我”来到葡萄牙阿连特茹地区，沿着萨杜河的河道，追寻18世纪以来黑人奴隶在这片地区繁衍生息的痕迹；另一方面，继父的去世，让“我”回到了阔别多年的里斯本，一幕幕熟悉的场景，勾起了“我”作为混血儿的童年回忆……

肤色、种族是文学作品亘古不变的主题，《我们皮肤下的旅程》采用双线叙事的手法，混合小说、散文、游记、传记等多种文学风格，将旅途中的见闻与大航海时代之后非洲人在葡萄牙乃至欧洲的生存史巧妙结合，揭开了那段为人所遗忘的历史，探讨了黑人族群如何在白人世界获得身份认同这一深刻话题。

-

历史就像一列火车，它的...

🐎 后大航海时代非洲族裔的生存状态，黑人群体探寻身份认同的艰难历史

🐎 一部混合散文、游记等多种风格的叙事性非虚构作品

🐎 2016年瓦斯科·格拉萨·莫拉国家新闻奖的荣誉奖获奖作品

——————————

本书由两段旅行构成。一方面，为了践行对友人的承诺，“我”来到葡萄牙阿连特茹地区，沿着萨杜河的河道，追寻18世纪以来黑人奴隶在这片地区繁衍生息的痕迹；另一方面，继父的去世，让“我”回到了阔别多年的里斯本，一幕幕熟悉的场景，勾起了“我”作为混血儿的童年回忆……

肤色、种族是文学作品亘古不变的主题，《我们皮肤下的旅程》采用双线叙事的手法，混合小说、散文、游记、传记等多种文学风格，将旅途中的见闻与大航海时代之后非洲人在葡萄牙乃至欧洲的生存史巧妙结合，揭开了那段为人所遗忘的历史，探讨了黑人族群如何在白人世界获得身份认同这一深刻话题。

-

历史就像一列火车，它的车厢里装满了数十年甚至数百年前的事件，而我们生活在一个含糊而荒诞的当代。过去没有消逝，而是向我们走近，像多米诺骨牌游戏一样，把时间分成一个个单位。奴隶和奴隶主，商品和主人，都坐在这辆沉重的车上，不清楚自己将走向何方。我渴望找到他们在世界上留下的痕迹，让时间的铰链将一切都放在同一个水平面上。对历史事实的不断追寻是与这个被称为当代的巨大磁力的对抗。

——若阿金·阿瑞那

若阿金·阿瑞那（Joaquim Arena），1964年出生于佛得角，父亲是葡萄牙人，母亲是佛得角人。他6岁时移民葡萄牙，法律专业毕业，曾是一名音乐家和记者。2017年至2021年，若阿金·阿瑞那担任佛得角总统的文化顾问，目前，他居住在佛得角普拉亚市。若阿金·阿瑞那著有 《秦多·卢斯的真相》《乌龟飞翔去何方》《西里亚克和查尔斯先生》等多部小说，2016年，他的作品《我们皮肤下的旅程》获瓦斯科·格拉萨·莫拉国家新闻奖的荣誉奖。

-

译者简介：

毕梦吟，出生于中国浙江，本科毕业于澳门大学葡萄牙语专业，巴西圣保罗大学语言学硕士，译有《马科思与猫科动物》《趣巴西》等作品。