人生大道
《人生大道:朱德传》是美国著名记者和友好人士史沫特莱初版于1955年的纪实文学作品,她通过一线采访和亲身经历,以真挚的感情和细腻的笔墨,刻画了朱德这位老一辈无产阶级革命家从出生到60岁这段生涯,真实记录了朱德同志从一位普通农民成长为革命将领的传奇人生,同时也生动地展现了中国革命历史的一幅壮丽多姿的画卷。与一般的传记作者不同,史沫特莱从1929年开始来到中国,投身中国革命,不但是亲历者,而且成为这段波澜壮阔的历史的一部分。她为这部传记倾注了全部心血,笔下人物栩栩如生。
艾格尼丝·史沫特莱(Agnes Smedley,1892—1950),美国进步记者、作家、社会活动家,于1928年底来到中国,是中国革命的见证者和亲历者,著有《人生大道:朱德传》《中国之未来》等作品。史沫特莱以细腻的笔触记录了抗战的真实情况,向世界宣传中国的革命斗争,并竭尽所能为中国争取国际援助。
导读作者:祁寿华,扬州大学特聘教授。已出版著作20多部,包括英语原创长、短篇小说集、文学翻译、西方写作理论及教学和文学研究专著等。
注释者:秦悦,英语博士,上海外国语大学副教授。曾出版译作《人生箴言录》、《中国问题》、《中国人的素质》等,参与编写《中国语言生活状况报告》。
评论