從書店窗口看京都

京都超人氣老鋪書店 惠文社一乘寺店

親自領你走一趟私密京都之旅

京都52項人．事．物首公開！

京都的書、京都的電車、京都的咖啡館

京都的家具店、京都的深夜食堂、京都的寧靜角落

京都的職人、京都的故事……

惠文社一乘寺店，是家位於京都左京區的老書鋪。然而，它不只是如此。如今，在處處都是書店的京都，這間歷史悠久的店家已是京都人最愛去的特色獨立書店之一，更是每到京都的海內外旅人必定造訪的「景點」。店裡販賣的都是經過店家精挑細選的書目，同時也提供量少質優的二手書。除了書本之外，還展售具獨特品味的衣服、手作小物、器皿等生活雜貨。

而這樣懂得生活、對生活自有一番體認的書店，在此書中將透過真摯溫暖的筆觸，以他們的店鋪為起點，領著你一步步穿梭在京都的大街小巷，介紹你只有當地人才知道的美好人、事、物，像是值得收藏的珍本、適合獨處的鴨川一隅、讓人打心底漾出微笑的庶民美...

京都超人氣老鋪書店 惠文社一乘寺店

親自領你走一趟私密京都之旅

京都52項人．事．物首公開！

京都的書、京都的電車、京都的咖啡館

京都的家具店、京都的深夜食堂、京都的寧靜角落

京都的職人、京都的故事……

惠文社一乘寺店，是家位於京都左京區的老書鋪。然而，它不只是如此。如今，在處處都是書店的京都，這間歷史悠久的店家已是京都人最愛去的特色獨立書店之一，更是每到京都的海內外旅人必定造訪的「景點」。店裡販賣的都是經過店家精挑細選的書目，同時也提供量少質優的二手書。除了書本之外，還展售具獨特品味的衣服、手作小物、器皿等生活雜貨。

而這樣懂得生活、對生活自有一番體認的書店，在此書中將透過真摯溫暖的筆觸，以他們的店鋪為起點，領著你一步步穿梭在京都的大街小巷，介紹你只有當地人才知道的美好人、事、物，像是值得收藏的珍本、適合獨處的鴨川一隅、讓人打心底漾出微笑的庶民美食等。讀畢彷彿在京都悠閒地散步了一回，完成一趟既知性又感性的旅程，心靈因此豐足滿溢，感動久久不散。

惠文社一乘寺店

位於京都左京區，是一間「關於書籍種種的精品店」。

不似其他書店純粹陳列新書的做法，店內每本書籍都是經過店員的精挑細選，才介紹給所有愛書人。除了書籍之外，還販售CD、生活雜貨與衣服等商品，店內附設的生活館與Enfer藝廊，亦經常舉辦各領域藝文創作者的作品展。

店家認為，只要是嚴選商品來進貨販售的零售店，無論是哪種類型的店家都應能稱為「精品店」。而在「關於書籍種種的精品店」取代「位於京都一乘寺的書店與生活雜貨鋪」的日子到來之前，他們期許自己能秉持一貫信念、維持自我風格，永續經營這家獨特的店鋪。

電話：+81 (0)75-711-5919

地址：京都店左京區一乘寺□殿町10　＊詳見地圖p.143

交通方式：1.搭乘京都市巴士206、204號公車，在「高野」站下車，步行5分鐘。

2.搭乘叡山電車於一乘寺站下車，步行5分鐘。

營業時間：10:0...

惠文社一乘寺店

位於京都左京區，是一間「關於書籍種種的精品店」。

不似其他書店純粹陳列新書的做法，店內每本書籍都是經過店員的精挑細選，才介紹給所有愛書人。除了書籍之外，還販售CD、生活雜貨與衣服等商品，店內附設的生活館與Enfer藝廊，亦經常舉辦各領域藝文創作者的作品展。

店家認為，只要是嚴選商品來進貨販售的零售店，無論是哪種類型的店家都應能稱為「精品店」。而在「關於書籍種種的精品店」取代「位於京都一乘寺的書店與生活雜貨鋪」的日子到來之前，他們期許自己能秉持一貫信念、維持自我風格，永續經營這家獨特的店鋪。

電話：+81 (0)75-711-5919

地址：京都店左京區一乘寺□殿町10　＊詳見地圖p.143

交通方式：1.搭乘京都市巴士206、204號公車，在「高野」站下車，步行5分鐘。

2.搭乘叡山電車於一乘寺站下車，步行5分鐘。

營業時間：10:00 ~ 22:00 / 無公休（年末年初除外）

官網：www.keibunsha-books.com/（可網路訂購）

譯者:

游韻馨

熱愛翻譯、追求夢想的全職譯者。譯作包括《手作雜貨賣家養成手冊》、《跟著英國女王去血拼：英國皇家御用品指南》、《女設計師：她們的工作空間、創意和夢想》等。

部落格kaoruyu.pixnet.net/blog；e-mail kaoruyu@hotmail.com