大法医：死亡翻译人

跨越半个世纪的鉴识生涯中，巴斯跨出了人体农场大门，上山下海来到每一处发现尸体的现场。他在这本饶富兴味的著作当中，探究真实案例，带领读者踏上前所未见的旅程，一步步引导读者进入真实的CSI世界，解决警察也束手无策的问题，诸如：

‧十六岁的混血儿少女卡西•西山失踪了，这是她的颅骨吗？

‧非法烟火工厂爆炸了，要怎么把这些躯干、手、脚拼起来，还原他们各自的身分？

‧苍蝇的嗡嗡声并非背景噪音，不可随便拍打驱逐：嗡嗡声本身就是故事，或至少是一段重要情节，指出某人遇害的方式或时间。

‧水底发现骸骨，是男是女要怎么判断？

‧祖坟里的那具骸骨，真的是27年前失踪的阿嬷？

在某些案子里，巴斯仅依赖最简单的工具和技术，例如在非法烟火工厂案里，他可以把被爆炸射上天空的十一个人重新组合起来。另有一些案件则需要精密复杂的技术，例如：

‧用扫描式电子显微镜侦测刀子在伤口留下的微小元...

跨越半个世纪的鉴识生涯中，巴斯跨出了人体农场大门，上山下海来到每一处发现尸体的现场。他在这本饶富兴味的著作当中，探究真实案例，带领读者踏上前所未见的旅程，一步步引导读者进入真实的CSI世界，解决警察也束手无策的问题，诸如：

‧十六岁的混血儿少女卡西•西山失踪了，这是她的颅骨吗？

‧非法烟火工厂爆炸了，要怎么把这些躯干、手、脚拼起来，还原他们各自的身分？

‧苍蝇的嗡嗡声并非背景噪音，不可随便拍打驱逐：嗡嗡声本身就是故事，或至少是一段重要情节，指出某人遇害的方式或时间。

‧水底发现骸骨，是男是女要怎么判断？

‧祖坟里的那具骸骨，真的是27年前失踪的阿嬷？

在某些案子里，巴斯仅依赖最简单的工具和技术，例如在非法烟火工厂案里，他可以把被爆炸射上天空的十一个人重新组合起来。另有一些案件则需要精密复杂的技术，例如：

‧用扫描式电子显微镜侦测刀子在伤口留下的微小元素。

‧从埋葬已久的尸体采集DNA样本中发现谋杀案的被害人可能被误判身份。

‧以21世纪的声纳系统搜索田纳西东部湖泊深处，寻找35年前消失在地平线外的飞机。

‧开棺检验1950年流行歌星“大波普佬”，判断他是否真是死于飞机失事。

‧前往古波斯死亡现场，破解将近三千年的疑案。

比尔•巴斯，法医科学界的传奇，曾经参与数百案件，从小镇镇长办公室到美国联邦调查局。他的研究，革新了法医科学领域。他创建了世界上第一个也是唯一一个专门研究尸体腐烂的实验室：田纳西州大学人类学研究所。

乔恩•杰弗逊，资深记者、科学作家和纪录片制作人。